"البيرت" - Traduction Arabe en Anglais

• Albert

The second one was Albert Tanner, but unlike Leonard Betts,
الثاني كان البيرت تانر, لكن على عكس ليونارد بيتس,

:: Discuss with the Special Representative of the Secretary-General, Albert Tevoedjre, progress with the United Nations mission in Côte d'Ivoire
:: مناقشة التقدم الذي أحرزته بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار، مع الممثل الخاص للأمين العام، البيرت تيفودجري

I'm working with Albert every day, exploring the most fascinating topics in physics.
انا اعمل على ذلك مع البيرت يومياً و اكتشف الاشياء الاكثر سحراً في الفيزياء

That's very noble of you, Albert, but your lofty principles will not help me cook, clean, and raise a child all while midwifing your papers.
هذا جميل جداً منك, البيرت و لكن مبائدك السامية لن تجعلني اطبخ او انظف و اربي طفل مع اوراقك

I remember when Albert was born.
بالطبع ,عزيزتي انا اتذكر عندما ولد البيرت

Mileva, darling, if there's one thing my Albert doesn't need help with, it's his science.
من اوراق مهمة ماليفا, عزيزتي,اذا هناك شيء واحد لا يحتاج فيه البيرت للمساعدة, فهو العلوم

My God, Albert, you're writing another one?
الثالثة ؟ يا الهي, البيرت, هل ستفعلها مرة اخرى ؟

Albert, I'm flattered, but I've received another offer.
البيرت, انا اشعر بالاطراء لكنني تلقيت عرضاً اخر

He's the one who's always being foolish. Albert, I've got a headache. Take me home.
انه الشخص الذي يكون احمقاً البيرت, ينتابني صداع خذني للمنزل

Albert can be awfully thoughtless sometimes.
البيرت يكون غير مهتم بالمرة في بعض الاحيان

By the end of the month, the world will be cheering Albert Einstein.
بنهاية الشهر العالم سوف يهتف بأسم البيرت انيشتاين

I-I'm here on behalf of the great physicist, Albert Einstein.
انا هنا بأمر عظيم الفيزيائيين, البيرت انيشتاين

Albert, you sent him into a war zone a trunk full of surveillance equipment.
البيرت, لقد ارسلت الى منطقة حرب بصناديق مملوءة بمعدات مراقبة

The money Albert sent for the month lasted only a week.
المال الذي ارسله البيرت لهذا الشهر انتهى هذا الاسبوع

What I wouldn't give to see Albert sweat out his calculations in front of an audience.
ارغب بأن ارى البيرت يكتب حساباتهِ أمام الناس

Great men of history aren't remembered for doing nothing, Albert.
اشخاص عظيمين من التأريخ لا يتم تذكرهم لفعلهم لا شيء, البيرت

Albert, if you insist on condemning a man for his mistakes you must be willing to applaud him for his triumphs.
البيرت, اذا اصررت على ادانة الرجل بسبب خطأه , يجب عليك التصفيق له من اجل النصر الذي حققه

I certainly pray to God you're wrong for once, Albert.
بالطبع لقد صليت لتكون مخطئاً لمرة واحدة, البيرت

Albert Einstein has engaged in a profitgrubbing promotion of his theory, as our country suffers deprivation and indignity.
البيرت انيشتاين ملزم بالبحث عن الفائدة للتقدم في نظريته, و بلدنا يعاني الحرمان و الاهانة

Don't do drugs, Albert, you'll end up in prison.
لا تتعاطى المخدرات يا البيرت ، سوف ينتهي بك المطاف بالسجن