"الحلو" - Traduction Arabe en Anglais

• Sweet
• Lahlou
• dessert
• sweetie
• sugar
• helo
• Helou
• sweet-ass
• sweetness
• sweet-talk
• Al-Hilu
• Al-hilo
• al-Halu

You sure took your own Sweet time getting them.
كنت بالتأكيد اتخذت بنفسك الوقت الحلو الحصول عليها

Now, get on out there and make some Sweet love.
الآن، والحصول على هناك و جعل بعض الحب الحلو.

Listen, this is real Sweet and all, but we'd better get moving.
الاستماع، وهذا هو حقيقي الحلو وكل شيء، ولكننا الأفضل أن يتحركوا.

:: Maintenance of 4 airfields in Mahbas, Awsard, Oum Dreyga and Agwanit and 8 helipads for helicopter landing sites in Awsard, Oum Dreyga, Agwanit, Mijek, Bir Lahlou, Tifariti, Mahbas and Mehaires
:: صيانة 4 مطارات في محيبس وأوسارد وأم دريكه وأغوانيت و 8 منصات للهيلوكبتر في مواقع الهبوط في أوسارد وأم دريكه وأغوانيت وميجيك وبير الحلو وتيفاريتي ومحيبس ومحاريز

How about I go get the dessert menu, and I'll come back and we can...
،ما رأيك بأن أحضّر قائمة الحلو .. و أعود و يمكننا

- You just have to fight for it, sweetie pie.
- لديك فقط للقتال من أجل ذلك، فطيرة الحلو.

Fructose, the Sweet part of sugar can only be processed in the liver.
الفركتوز،الجزء الحلو من السكر يمكن معالجته فقط في الكبد

It'd better be green, Sweet and in a fun glass.
ومن الأفضل أن يكون أخضر، الحلو وفي كوب متعة.

"between Sweet and sinister one encounters in New Orleans.
بين الحلو والشرير الذي نواجهه في نيو اورلينز

But just the fact that you want me to have fun with you guys, that's so Sweet.
لكن مجرد حقيقة أن كنت تريد مني أن المتعة مع اللاعبين، وهذا هو الحلو جدا.

She'll be back to her Sweet, little, unicorn-loving self in no time.
هي ستعود إلى الحب الحلو الصغير الوحيد القرن لنفسها قريباً جداً.

My page should be Sweet and light, like Liberace and Jackie Onassis.
يجب أن تكون الصفحة بلدي الحلو والخفيف، مثل يبيريس وجاكي أوناسيس.

An obviously Sweet man who was attacked by this animal.
رجل الحلو الواضح الذي هوجمت من قبل هذا الحيوان.

So when she come to see you, it's nothing but Sweet talk.
و لذا حينما تأتي لرؤيتك .. فلا شيء سوى الحديث الحلو

Child, if there is some more of this Sweet rice..
إن كانت هناك أي وصفة للأرز الحلو أعطها لي

Then you'll come crawling back for another taste of Sweet candy.
حينئذٍ ستهرعين عائدة من أجل جرعة أخرى من المذاق الحلو.

Construction of concrete platforms for water purification plants, fuel tanks and generators at MINURSO headquarters, Mahbas, Bir Lahlou, Awsard and Smara team sites
إنشاء أرصفة من الإسمنت لمحطات تنقية المياه ومستودعات الوقود والمولدات في مقر البعثة ومواقع الأفرقة في محبس وبير الحلو وأوسارد وسمارة

We were having dessert, and... he came up out of nowhere
...و كنا نتناول الحلو, ثم ظهر فجأة من لا مكان

Hey, sweetie man.
قبل أن يتسرب الشريط الجنسي مرحبا، رجلي الحلو

And, sugar love over here said that you can get one for us.
و، يقول هذا الرجل الحلو أنك تستطيع أن تعطي لنا.

Subject's given name: Saja Subject's family name: Ammar El helo
الاسم الشخصي: سجى الاسم العائلي: عمَّار الحلو

:: Several reports were received, among them the inspection report and the report about moving the cars to Helou barracks and interrogating the guards
:: تم تلقي عدة تقارير من بينها تقرير عن التحقيق وتقرير عن نقل السيارات إلى ثكنات الحلو واستجواب الحرس

And the Hullen have biology, Aneela, and a sweet-ass armada.
و هالن ديك البيولوجيا، أنيلا، و الحلو أرمادا الحمار.

Humans are drawn to sweetness more than any other flavor.
ينجذبُ الإنسان للمذاق الحلو أكثر من أي مذاق آخر

You can't sweet-talk information out of me...
لا يمكن بحديثك الحلو ان تخرج معلومات منى

The dead include 11-year-old Mohammad Jihad Al-Hilu and 16-year-old Yasser Ahed Al-Hilu and 50-year-old Yasser Hamed Al-Hilu.
وكان من بين القتلى محمد جهاد الحلو 11 عاما، وياسر عاهد الحلو 16 عاما، وياسر حامد الحلو 50 عاما.

(xxv) On 4 June 2013, the Al-hilo group received fuel supplies at the " Tabania " area in order to send it to the Justice and Equality Movement, which had already arrived from Darfur;
' 25` في 4 حزيران/يونيه 2013، تلقت جماعة الحلو إمدادات من الوقود في منطقة ' ' تبانيا`` من أجل إرسالها إلى حركة العدل والمساواة، التي كانت قد وصلت بالفعل من دارفور؛

Chief Warrant Officer, Fourth Degree, Ahmad Abd-al-Aziz al-Halu (mother: Hilw), 1973, Himsah
مساعد أول درجة رابعة أحمد عبد العزيز الحلو والدته حلوة مواليد 1973 حمص