Views adopted by the Committee at its fifty-seventh session, | UN | الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين |
Proposed programme of work for the general debate and round-table discussions of the high-level segment of the fifty-seventh session | UN | برنامج العمل المقترح بشأن المناقشة العامة ومناقشات الموائد المستديرة في الجزء الرفيع المستوى من الدورة السابعة والخمسين |
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS REPORT ON THE fifty-seventh SESSION | UN | تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها السابعة والخمسين |
Index of topics considered by the Commission at its fifty-seventh session 577 | UN | فهرس الموضوعات التي نظرت فيها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين 646 |
127. Also at its 1058th plenary meeting, the Board noted that the actions taken at its fiftyseventh session had no financial implications. | UN | لاحظ المجلس، في جلسته العامة 1058 أيضاً، أن الإجراءات التي اتخذت في الدورة السابعة والخمسين ليس لها أية آثار مالية. |
Approved appropriations and income assessments to be assessed at the fifty-seventh session | UN | الاعتمادات الموافق عليها وتقييمات الإيرادات التي ستقرر في الدورة السابعة والخمسين |
The President, H.E. Mr. Jan Kavan, declared the fifty-seventh session opened. | UN | أعلن الرئيس، سعادة السيد يان كافان، افتتاح الدورة السابعة والخمسين. |
adopted by the General Assembly during its fifty-seventh session | UN | التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين |
The intention of the President of the fifty-seventh session of the General Assembly in organizing this open meeting was to: | UN | وتمثل الهدف الذي توخاه رئيس الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة من تنظيم هذا الاجتماع المفتوح في ما يلي: |
The President then declared closed the fifty-seventh session of the General Assembly. | UN | وبعد ذلك، أعلن الرئيس اختتام أعمال الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة. |
The draft resolution is essentially the same as the one submitted at the fifty-seventh session, when it was last considered. | UN | إن مشروع القرار هو في جوهره مماثل للمشروع المقدم إلى الدورة السابعة والخمسين عند النظر فيه للمرة الأخيرة. |
Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Sub-Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية |
Ms. Hampson was also requested to submit an expanded working paper to the SubCommission at its fifty-seventh session. | UN | وطلبت اللجنة الفرعية إلى السيدة هامبسون أن تقدم لها ورقة عمل موسعة في دورتها السابعة والخمسين. |
Consideration of the report of the fifty-seventh session of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | UN | النظر في تقرير الدورة السابعة والخمسين للجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الإشعاع الذري |
Membership of the Board and attendance at its fifty-seventh session | UN | الثاني - عضوية المجلس والحضور في الدورة السابعة والخمسين |
Membership of the Board and attendance at the fifty-seventh session | UN | عضوية المجلس والحضور في الدورة السابعة والخمسين |
Item to be included in agenda of fifty-seventh regular session of the Board in 2010 | UN | إدراج البند في جدول أعمال دورة المجلس العادية السابعة والخمسين المزمع عقدها في |
16. Provisional agenda for the fifty-seventh session of the Board | UN | 16 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للمجلس |
This is in lieu of the usual report of the Committee, owing to the unavoidable and necessary postponement of the fifty-seventh session. | UN | ويحل هذا الإبلاغ محل تقرير اللجنة المعتاد وذلك بسبب الاضطرار إلى إرجاء الدورة السابعة والخمسين لأسباب قاهرة. |
The fifty-seventh session of the Board will include an item on employment. | UN | وسيشمل جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين للمجلس بندا عن العمالة. |
He expects to present his regular, comprehensive report to the Commission at its fiftyseventh session, in 2001. | UN | ويتوقع أن يقدم تقريره العادي الشامل إلى اللجنة في دورتها السابعة والخمسين في عام 2001. |
Subsequently, reports were submitted by the Secretary-General at the fifty-seventh and fifty-eighth sessions of the General Assembly. | UN | وقدم الأمين العام إثر ذلك تقريرين في دورتي الجمعية العامة السابعة والخمسين والثامنة والخمسين. |
This report is being submitted both to the Working Party at its fifty-sixth session and to the Trade and Development Board at its fifty-seventh session. | UN | ويقدم هذا التقرير إلى كل من الفرقة العاملة في دورتها السادسة والخمسين ومجلس التجارة والتنمية في دورته السابعة والخمسين. |