"المكان الوحيد" - Traduction Arabe en Anglais

• the only place
• one place
• only place where
• only place I
• only place that
• only place you
• only place he
• only place in
• only venue
• only place to

This was the only place of confinement in Gaza.
وكان هذا المكان الوحيد المستخدم كسجن في غزة.

We remain of the view that the only place where money-laundering can be controlled effectively is at the source.
وما زلنا نرى أن المكان الوحيد الذي يمكن فيه مراقبة غسل الأموال بشكل فعال هو عند المنبع.

This is the only place I know that any scumbag in the world can get into paradise.
هذا هو المكان الوحيد الذي أعرفه أن أي تافه في العالم يمكن ان ندخل الجنة.

But this is the one place that you can't be.
لكن هنا المكان الوحيد الذي لا تستطيع التواجد فيه.

The one place you can wear a tiara and not look crazy.
المكان الوحيد الذي يمكنك فيه ارتداء التاج و لا تبدو مجنوناً

Oh, my God. That's the only place we were at.
يا إلهي هذا هو المكان الوحيد الذي كنا فيه

This is the only place I could find it in the Quad.
هذا هو المكان الوحيد الذي أجد فيه هذا الشاي في المجــرة

He said it's the only place he can go. No.
قال بأنّه المكان الوحيد الذي يمكنه اللجوء إليه ..

It's the only place they don't look for me.
انه المكان الوحيد الذي لا يبحثون فيه عني

And this is the only place where I get full bars.
وهذا هو المكان الوحيد الذي يمكنني الحصول على أشرطة كاملة.

The Versailles carriage is the only place I haven't looked.
عربسة الفيرساي هي المكان الوحيد الذي لم أبحثُ فيه.

Don't need to look the one place we know he's not.
لسنا بحاجة للبحث في المكان الوحيد الذي ليس موجودا فيه.

This is the one place we don't have to hide.
إنه المكان الوحيد الذي لا نضطر به لإخفاء أنفسنا

The one place there I knew I would be safe.
المكان الوحيد الذي عرف أنه سيكون خير مأمن لي

I got sent here, I think because they knew it was the one place I didn't want to go.
انا ارسلت الى هنا ، اعتقد لإنهم عرفوا انه المكان الوحيد الذي لم اكن اريد العودة اليه

Because it's the one place you're unable to indulge your self-destructive habits.
لأنه المكان الوحيد الذي لا تستطيع ان تستمتع بعاداتك المدمرة للذات

Bad news is, this is the only place that's open.
الأخبار السيئة هي، وهذا هو المكان الوحيد الذي مفتوح.

Between the river and the rain, if ANFO was used, the only place you'd find it wouId be...
بين النهر و المطر لو أ، محلول نترات الأمونيا أستعملت المكان الوحيد الذي ستجدها فيه هو

If I remember correctly, this is the only place in the sanitarium where a woman could give birth.
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح هذا هو المكان الوحيد في المصحة حيث يمكن للمرأة أن تلد

The United Nations remains the only venue that affords us both a seat and a voice in global affairs.
وتظل الأمم المتحدة المكان الوحيد الذي يمنحنا مقعداً وصوتاً في الشؤون الدولية.

the only place to get to sleep tonight is here.
. المكان الوحيد الذي يُمكن النوم به هو هنا