"امجد" - Traduction Arabe en Anglais

I told you, I don't want to glorify that lifestyle, bro.
اخبرتك، بأنني لا أريد ان امجد تلك الحياة، ياصاح.

And, uh, I am worshipping the same God, that the Christians and the Muslims and the Jews are worshipping.
وانا امجد الله نفسه وهذا ما يمجده الجميع يهود ومسيح ومسلمين

16. Amjad Zayn al-Din al-Awaywi 22 Hebron Al-Quds, 17/3/1994
٦١ امجد زين الدين العويوي ٢٢ الخليل القدس ٧١/٣

I must celebrate my God with my singing.
يجب أن امجد الرب بغنائي

Save that till after marriage. Goodbye, Amjad. HE HUMS "DELILAH"
احفظ هذا الكلام بعد الزواج يا (امجد) مع السلامة ما كل هاذا.

Do you really think the Maliks will let Amjad call off the wedding?
هل تعتقدين (مالك) يتكلمون مع (امجد) و يوقفون الزواج

If Amjad cared about me he wouldn't have forgotten to book the mosque.
اذا كان (امجد) يهتم بي , لم ينسى الحجز في المسجد

You get married to Amjad, you settle down, have some children.
عندما تتزوجين من (امجد) ,استقري .سياتيك اطفال

She doesn't want to marry Amjad and I agree with her.
-هي لا تريد الزواج من (امجد) و انا اوافق على ذالك

Mrs Malik is coming round with Amjad tomorrow.
السيدة (مالك) ستأتي مع (امجد) غداً

I've texted Amjad. He'll tell them.
لقد راسلت (امجد) هو سوق يقول لهم

Amjad? Shazia? You're wasting your time.
(امجد) , (شادية) انت تضيع وقتك

Amjad! Oh, Shazia! I am so sorry.
-ا(امجد)ا ا(شادية) انا اسف جدا

Chup! Amjad is a very lucky...
-اسكتي ان (امجد) محظوظة جداً...

Mrs Malik and Amjad are here!
السيدة (مالك) و (امجد) هنا

Bye, Amjad.
-مع السلامة (امجد)ا

It was Amjad's.
انة خطأ (امجد)ا

Amjad forgot to book the mosque!
-ا(امجد) نسي ان يحجز المسجد

Right, Amjad, you're here.
-رائع , (امجد) انت هنا

Now listen to me, Amjad.
الان استمع الي (امجد)ا