"انظروا" - Traduction Arabe en Anglais

• Look
• Check
• See
• Hey
• Behold
• Watch

So I will begin right now by saying to members: Look at this regime and consider it.
وبالتالي، سأبدأ الآن بالتوجه إلى الأعضاء: انظروا إلى هذا النظام من أنظمة الاتفاقية وتمعنوا فيه.

Look at that, gents. He's only begging for water.
انظروا لهذا يا سادة إنه يتوسل لأجل الماء

Guys, Look, Jared gave up his own apartment so he could take less salary and save the company money.
رفاق, انظروا, جاريد تخلى عن شقته الخاصة حتى يأخذ مرتب اقل و يوفر على الشركة مال اكثر

"Hey, everybody, Look, Look. Look what I got under here."
أهلاً جميعاً انظروا انظروا انظروا إلى ما لدي هنا

Look at'em, they're flirting all the time, is that company policy?
انظروا 'م، أنهم يمزح في كل وقت، هو أن سياسة الشركة؟

Look, guys, Can i play devil's advocate just for a second?
انظروا يا رفاق، هل يمكنني لعب دور مُحامية الشيطان لوهلة؟

Look, Justice wants to ensure the conviction of Felipe Lobos.
انظروا ، العدالة تريد التأكد من إدانة فليبى لوبوس

Look, no one from my hometown knows I'm gay, okay?
انظروا, لا احد من مدينتي يعرف انني شاذ, حسناً?

And Look, Look at this. Perfect example of the Criminal Tremor.
انظروا إلى هذا، إنه مثال نموذجي على رجفة يد المزوّر.

Look, i just-- i don't know what choice we have.
انظروا , انا فقط لا اعرف الخيارات التي لدينا

Look at all you pathetic people, bringing stuff to frame each other.
انظروا الينا جميعا أيها المثيرون للشفقة أحضرتم أغراضا لتوقعوا ببعضكم البعض

Looks can be deceiving. Look at what they do.
يمكن للمظاهر أن تكون خادعة، انظروا لما يفعلوا

I can't imagine that a urine-soaked pair of trousers is going to put the audience off, because Look...
لا يمكنني أن أتخيل أن السروال المبلل بالبول يمكن أن يزعج الحاضرين ، لان .. انظروا

Look at what happened to Iris and Linda's boss.
انظروا إلى ما حدث إلى ايريس وليندا لرئيسه.

Look at all this junk. I know, isn't it amazing?
انظروا إلى كل هذه الخردة أنا أعلم، ليست مدهشه؟

Look what her son did. Look what I've done.
انظروا ماذا فعل ابنها . انظروا ماذا فعلت.

Hey, Look, I just got a $10 tip from this guy and I spilled coffee on his face.
انظروا, حصلت للتو على بقشيش 10 دولارات من هذا الرجل رغم انني سكبت القهوة على وجهه

Look at him, not wanting to talk about himself again.
انظروا له، لا يود أن يتحدث عن نفسه مجددًا.

Look at that. They gave Mighty Eagle all the credit.
انظروا الى هذا لقد أعطوا الصقر العظيم الفضل كله

Check it out, losers. Guess who got their dealer!
انظروا يا فشلة, خمنوا من امسك بتاجر المخدرات

See if Feb 17 saw anybody at the back gate.
انظروا 17 فبراير يقولون انهم شاهدوا رجال في البوابة

Well, low and Behold, it turned into gold after all.
انظروا لهذا العجب لقد تحوّل إلى ذهب في النهاية

"Watch him walk and protect, Watch his bravery."
انظروا اليه يمشي ويحمـي انظروا الى شجـاعته