"ايه" - Traduction Arabe en Anglais

• eh
• any
• Er
• huh
• - What
• A
• DNA
• CIA

fight, eremxu, eremxu, me too, eh'?
صحيح , الاطفاء , الاطفاء , وانا ايضا , ايه ؟

We'll make sure the wine is finished, eh, Anne?
سنتأكد من انتهاء النبيذ , ايه انيي ؟

eh, that comes from being out on the beat.
ايه , يأتي ذلك من كونك خارج الإيقاع

This is grain, which any fool can eat... but for which the Lord intended A more divine means of consumption.
هذه الحبوب التي ياكلها اي احمق و لكن ايه واحده قصد الرب ان تكون اكثر قدسيه في الاستهلاك

Er.. sure.
ايه .. بالتأكيد.

You know, once you win two or three of those things, it's kind of like, eh.
تَعْرفُ، عندما تَرْبحُ إثنان أَو ثلاثة مِنْ تلك الأشياءِ، هو نوعُ مثل، ايه.

You'll have no trouble blending in now, eh?
لن تجد اى مشكلة فى الاندماج الان ، ايه ؟

Oh, eh wait, how I am supposed to get across.
أوه، ايه إنتظار، هكذا أَنا مُفتَرَضُ للوُضُوح.

eh, Gran! Have you got A shilling for two tanners?
ايه, يا جدة, هل لديك شلن لمسحوق الدباغة؟

- eh, uh, y-you've had A bath?
- ايه , uh, y أنت هَلْ كَانَ عِنْدَهُ a حمّام؟

- After that..." - eh. That wasn't the line.
بعد هذا ايه , هذا لم يكن سطر الجملة

Cover my car, cover my car, eh.
غطّي سيارتي، غطّي سيارتي، ايه.

If only it were that simple, eh, Mr. Beck?
لو كان ذلك بسيطاً ايه, سيد بيك؟

- Who sat with you all winter, eh?
من جلس معك طوال الشتاء ، ايه ؟

Now, why do you think I did that, eh?
الآن، لماذا تعتقد أنى فعلت هذا ، ايه ؟

Hey, what do you say we all head over to the Boozenpuken, eh?
مهلا،ماذاتقولنحن جميعا رئيس لأكثر من Boozenpuken، ايه

Another time, another place, eh, Felicia?
في وقت آخر ، ومكان آخر.. ايه.. فليشيا؟

Have you had any luck in finding the cab itself, detective?
اكنتم محظوظين في العثور على سيارة التاكسي نفسها، ايه الحققه؟

Er.. yes, thank you.
ايه .. نعم، شكرا لك.

How is it possible to miss someone so much after one day, huh?
كيف من الممكن افتقاد شخص ما بشدة بعد يوم واحد, ايه ؟

- What were you doing in Africa? - Working with blind kids.
وكنت بتعمل ايه في أفريقيا بعالج الأطفال المكفوفين

You're A funny bastard when you want something, aren't you, Koen?
انت مضحك ايه اللقيط حينما تريد شيئا ، اليس كدلك؟

The lab are running his DNA against all databases.
المختبر يحاول مقارنه دى ان ايه بقواعد البيانات

He's in Moscow now. It's in the hands of the CIA.
هو في موسكو الآن انه في ايادي السي آي ايه