"بجزر" - Traduction Arabe en Anglais

• concerns the
• Islands
• Cook
• Cayman
• Caymans

Section V of resolution 65/115 B concerns the Cayman Islands.
ويتعلق الجزء الخامس من القرار 65/115 باء بجزر كايمان.

Section IV of resolution 64/104 B concerns the British Virgin Islands.
ويتعلق الجزء الرابع من القرار 64/104 باء بجزر فرجن البريطانية.

Section IV of resolution 63/108 B concerns the British Virgin Islands.
ويتعلق الجزء رابعا من القرار 63/108 باء بجزر فرجن البريطانية.

And certainly in today's Iran ambiguities abound, permitting the exploitation of what have been called Islands of liberty.
ومما لا شك فيه أن مواطن الغموض تكثر اليوم في ايران مما يسمح باستغلال ما سمي بجزر الحرية.

Section V of resolution 62/118 B concerns the Cayman Islands.
ويتعلق الجزء الخامس من القرار 62/118 باء بجزر كايمان.

Section IV of resolution 67/132 B concerns the British Virgin Islands.
ويتعلق الجزء الرابع من القرار 67/132 باء بجزر فرجن البريطانية.

Section XI of resolution 68/95 B concerns the United States Virgin Islands.
ويتعلق الجزء الحادي عشر من القرار 68/95 باء بجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة.

Section X of resolution 68/95 B concerns the Turks and Caicos Islands.
ويتعلق الفرع عاشراً من القرار 68/65 باء بجزر تركس وكايكوس.

Section XI of resolution 67/132 B concerns the United States Virgin Islands.
ويتعلق الجزء الحادي عشر من القرار 67/132 باء بجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة.

Section IV of resolution 66/89 B concerns the British Virgin Islands, the operative part of which reads:
ويتعلق الجزء الرابع من القرار 66/89 باء بجزر فرجن البريطانية، ومنطوقه كالتالي:

Section V of resolution 66/89 B concerns the Cayman Islands, the operative part of which reads:
ويتعلق الجزء الخامس من القرار 66/89 باء بجزر كايمان. وجاء في منطوق هذا الجزء أنّ:

We also welcome the renewed interest and engagement of the United States of America regarding the Pacific Islands.
كما أننا نرحب بالاهتمام والمشاركة المتجددين للولايات المتحدة الأمريكية فيما يتعلق بجزر المحيط الهادئ.

The specific question regarding the Faroe Islands is answered below in connection with the answers to question 7.
ويرد أدناه الرد على السؤال المحدد فيما يتعلق بجزر فارو وذلك فيما يتصل بالردود على السؤال 7.

British Virgin Islands incorporation documents Wire transfer record for Lonestar
الثالث عشر - مستندات الإدماج الخاصة بجزر فيرجن البريطانية

Submission by France in respect of the French Antilles and the Kerguelen Islands
الطلب المقدم من فرنسا فيما يتعلق بجزر الأنتيل وجزر كريغولين الفرنسية

In the Pacific, a meeting of Ministers of Energy to be held in 2010 will review the Pacific Islands Energy Policy.
وفي منطقة المحيط الهادئ، من المقرر عقد اجتماع لوزراء الطاقة في 2010 سيستعرض سياسة الطاقة بجزر المحيط الهادئ.

He explained that the autonomy rights for the Aland Islands had existed and been strengthened for eight decades.
وأوضح بأن حقوق الاستقلال الذاتي الخاصة بجزر آلاند حقوق قائمة ويجري تعزيزها منذ ثمانية عقود.

Many Permanent Residents are married to Cook Islanders and integrate closely into Cook Islands communities.
ولقد تزوج الكثير من المقيمين الدائمين بمواطنين من جزر كوك واندمجوا اندماجا وثيقا في المجتمعات المحلية بجزر كوك.

Insider tradingand offshore accounts in the Caymans.
متاجرة بالسندات (و حسابات خارجية بجزر (كايمان