"تحتك" - Traduction Arabe en Anglais

• under you
• beneath you
• below you
• underneath you
• rub
• Down you
• rubbing against
• into contact with

I could lay under you, eat fried chicken... and do a crossword puzzle at the same time.
يارجل بإمكاني الاستلقاء تحتك .. وأكل الدجاج المقلي وأنهي لعبة الكلمات المتقاطعة في الوقت نفسه

You know, I was just trying to give a little confidence, light a fire under you.
تعرف، كُنت أحاول أعطائك القليل من الثقة أشعال النار تحتك

The one thing that I know for sure is that you are safe in this house, and we won't pull the rug out from under you.
الأمر الذي أنا متيقنة منه هو أنك بأمان في هذا المنزل و أننا لن نسحب البساط من تحتك

This is about you actually believing that death is beneath you.
هذا هو عنك الاعتقاد في الواقع أن الموت هو تحتك.

I know... a piece like this is totally beneath you.
قطعة من هذا القبيل تماما تحتك كان يجب أن أخبرك أولا

If you ever need anything, I live below you, so don't hesitate.
إذا كنت بحاجة لأي شيء أنا أسكن تحتك لذا لا تترددي

I tell you, girls, when you're out there in the black, pulling hard 20Gs, and the whole boat is vibrating underneath you, about to shake herself apart...
أنا أقول لكن، يافتيات، عندما تكون هناك في السواد، تحت تأثير 20 ضعف عجلة الجاذبيه الارضيه والمركب بكله يهتز تحتك مباشرة،

just when things are going great, they pull the rug out from under you.
عندما تكون الأمور على أفضل ما يُرام فحينئذ يسحبون البساط من تحتك

You know the only pleasure you give me boy is letting me pull the rug out from under you over and over again.
أتعلم يا فتى أن المتعة الوحيدة التي تعطيني إياها هي سحب البساط من تحتك مراراً وتكراراً

They let you get close and just when you're about to pull the case, they rip the fuckin'rug out from under you.
يدعونك تقترب وحالما تُوشِك على إقفال القضيّة يسحبون البساط اللعين من تحتك

This place is like someone you fucked and they're still under you.
هذا المكان مثل واحدة قمت بمضاجعتها و مازالت ترقد تحتك

Surely any woman that's ever been under you has needed coping skills.
حتماً كإحباط كل النساء اللواتي تمددن تحتك

'Cause instead of being at her husband's side, she was under you.
لأنه بدلا من ان تكون بجانب زوجها كانت تحتك

My engineers will dig beneath you and we will blow you all to atoms.
سوف يحفر مهندسي تحتك وسوف يفجرونك إلى ذرات

And having class means being able to mix with people that are beneath you.
وإمتِلاك وسائلِ صنفِ أنْ يَكُونَ قادرة للخَلْط مَع الناسِ الذي تحتك.

The dog you keep saying is beneath you, or me?
الكلب الذي تقول انه دائما تحتك او انا ؟

Okay, we're right below you, and we've got something strange on our end.
حسنا , نحن تحتك ونحن حصلنا على شيئ ما غريب في النهاية

The wind whipping in your hair, the world below you. Like you've not got a care in the world.
الرياح تلفح شعرك، العالَم تحتك و كأنّكَ لا تحمل همّاً على الإطلاق

Every time you meet a beautiful woman, don't you imagine what she'd look like underneath you, naked?
بكل مرة تجتمع بفتاة جميلة لا تتخيّل كيف تبدو اذا كانت تحتك عارية

It senses your weight, raises it to the correct height, so that if there's a blast underneath, you're cushioned from that blast.
لذلك إن كان هنالك إنفجار تحتك, فأنت لا تشعر به

I don't want to rub our daughter's adorableness in my barren sister's face.
لا أود أن تحتك بداعة إبنتنا في وجه أختي القاحل

Wow, Jesus, pipe Down you psycho.
النجاح الباهر، السيد المسيح، إنبوب تحتك نفسي.

I imagined her nipples rubbing against her blouse, and, aroused, pointing at my neck.
...تخيلت حلماتها تحتك ببلوزتها وتهيجبلمسهارقبتي

Mortality caused by fishing activities also includes animals that come into contact with fishing gear and then escape, but nevertheless die.
كما أن حالات الموت الناتجة عن أنشطة الصيد تشمل الحيوانات التي قد تحتك بمعدات الصيد ثم تهرب، ولكنها تموت رغم ذلك.