"تذعر" - Traduction Arabe en Anglais

• freak out
• freaking out
• 't panic

Please. I just took over this desk this morning. She's going to freak out if I add you to the schedule.
أرجوكما، لقد تولّيتُ أمور هذا المكتب صباح اليوم، سوف تذعر تماماً لو أضفتكما لجدولها.

You're not the first firefighter's wife to freak out about her husband's job, okay?
أنتِ ليست أول زوجة رجل اطفاء تذعر من وظيفة زوجها , حسنا ؟

She'll freak out. C'mon, do it for a fan.
‎سوف تذعر.هيا، أفعل ذلك من اجل معجبة

The last thing I need is her freaking out because I wouldn't accept her gift.
آخر شيء أريده أن أجلعها تذعر لأنني لم أقبل هديتها

You need to be freaking out. I'm having triplets!
عليكَ أن تذعر فأنا سأنجب ثلاثة توائم

- Fuck your shoes. - Don't panic. Act normal!
تباً لحذائك، لا تذعر ، تصرف بشكل طبيعيّ

She's going to freak out. This will kill her.
أنها سوف تذعر , هذا سوف يقتلها

Don't freak out like you did when your goldfish died.
لا تذعر مثل حين موت سمكتك الذهبية

I didn't want her to freak out when I told her.
لم أردها أن تذعر عندما أخبرتها

I knew you'd freak out, and so..
..كنت سوف تذعر أنا أعرف, لذلك

Hey, don't freak out, Serpico. I need one little thing.
مهلاً ، لا تذعر ، يا (سيربيكو) أحتاج إلى شيء واحدٍ فحسب

There's no need to... freak out.
-لا داعي لـ... أن تذعر

- Rudy, baby, don't freak out!
! رودي) لا تذعر يا عزيزي) - !

But people started freaking out.
لكن الناس بدأت تذعر

I can't have you freaking out.
فلا أستطيع أن ادعك تذعر.

Piper is freaking out.
إن( بايبر)تذعر.

Don't panic! If you panic, I'll panic.
لا تذعر ، اذا اصابك الذعر سأصاب الذعر ايضا