"جاري" - Traduction Arabe en Anglais

• Gary
• neighbor
• ongoing
• neighbour
• running
• progress
• being
• next door
• active
• under way
• is in
• is currently under
• Garry

Look, it's so weird, but the police know Gary killed Carla.
انظر هذا غريب ولكن الشرطة تعرف أن جاري قتل كارلا

Gary found the WMDs and the terrorists are down. Great job team.
سبوتس وود هذه ليزا لقد وجد جاري اسلحة الدمار وسقط الارهابيون

So the, uh, donations that we got for the action are several paintings and drawings from Elliot Damien, Gary Fine, Robert Walker.
حسنا التبرعات التي حصلنا عليها للمشروع هي عدة لوحات ورسومات من ايليوت , داميان , جاري فاين , روبرت والكر

And your Wi-Fi is way better than my neighbor's, so I'm in.
والانترنيت لديك افضل بكثير من الذي لدى جاري لذا انا موافقه

My neighbor there died from cancer probably just last year.
جاري هناك مات بالسرطان ربما فقط في السنة الفائتة.

Both of these issues are being addressed by an ongoing research project on productivity performance in a broad cross-section of 17 developing countries.
وقد جرى تناول هاتين المسألتين عن طريق برنامج بحوث جاري التنفيذ بشأن أداء الإنتاجية في عينة واسعة تشمل 17 بلدا ناميا.

I'm not blaming you, Gary! That's the whole point.
انا لا الومك يا جاري هذه الحكاية بأكملها

- Even better! Shawna, don't you want to rock Gary's mic?
وهذا افضل , شونا هل تري جاري كيف الامور ؟

Stan, there's a Gary Logan out here to see Miss Farrow.
ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو

Look, Gary, I don't care if you're a bigot or a racist.
انظر , جاري , لا يهمني إذا كنت متعصب أو عنصري

I gave two years of my life to this case, Gary.
انا اعطيت سنتين من حياتي في هذه القضية , جاري.

Look, I know that Ramsey and Gary have not always gotten along so well but we are family.
اسمعي, أعلم ان رمزي و جاري لم يتفقان كثيرا مع بعضهما و لكن, نحن عائلة واحدة

I notice from the entry sheet you're all called Gary.
لقد لاحظت من ورقة المدخلات ان جميعكم يدعى جاري

You're Gary, you're Gary and you're both in my class?
انت جاري وانت جاري , وانتما الاثنين في صفي

They busted my neighbor for a laptop last night.
لقد اعتقلوا جاري الليلة الماضية لحوزته حاسوبا محمولا

In 1998, I got shot in the face by my neighbor's dog.
في عام 1998، تلقيت رصاصة في وجههي من قبل كلب جاري

I shot one once, but by the time I got to it, it had turned back into my neighbor's dog.
أطلقت النار ذات مرة, لكن بذات الوقت الذي وصلت إليه قد عاد للتحول من جديد إلى كلب جاري

I've got a charge nurse in city hospital, an ongoing child-abuse investigation, and now you bring me this?
لدي ممرضة متهمة في مستشفى المدينة وتحقيق جاري في سوء معاملة الأطفال والان أحضرت لي هذا؟

I'm not a beggar! I'm self-employed, and this gentleman is my neighbour.
أنا لست متسولة ، أنا موظّفة مستقلّة وهذا الرجل المحترم جاري

All right, facial recognition running at DuPage and Midway airports.
حسنا، التعرف على الوجه جاري في مطارات "دوبايج" و"ميدواي"

Kenya, Uganda and Tanzania have had their plans in place for a number of years, and implementation is in progress.
وأصبح لدى كينيا وأوغندا وتنزانيا خطط خاصة بها منذ عدة أعوام والعمل جاري في تنفيذها.

It contained much language that had been imported from working documents which were still being negotiated in other forums.
ولاحظ أنها تحتوي على لغة مستعارة من وثائق عمل لا يزال التفاوض جاري بشأنها في محافل أخرى.

Thanks, Quagmire. Hope you live next door to me someday.
شكراً، كواغماير أتمنى أن تكون جاري في يومٍ ما

Since I am not officially reinstated as medical examiner, regulations bar me from working on any active investigation.
وبما أنني لم أعد إلى منصبي كطبيب شرعي، فالقوانين تمنعني من العمل على أيّ تحقيق جاري.

The Third International Decade for the Eradication of Colonialism was under way and there were 16 Non-Self-Governing Territories remaining.
وأضاف أن العمل جاري لإعداد العقد الدولي الثالث للقضاء على الاستعمار، وما زال هناك 16 إقليما غير متمتعا بالحكم الذاتي.

:: Work is currently under way on the adoption of a special form for reporting cases of violence presenting at health centres.
:: جاري حاليا العمل على إصدار استمارة خاصة للتبليغ عن حالات العنف التي ترد للمراكز الصحية.

This printer is the best thing that's ever happened to me, and I met Garry Shandling.
فقط أنظر إليه هذه الطابعة أفضل شي حصل لي على الأطلاق وقابلت جاري شاندلنق