Mr Guppy to see Lady Dedlock, matter of extreme urgency. | Open Subtitles | السيد (جبي) لرؤية السيدة (ديدلوك)، بخصوص أمر مُلّح للغاية. |
I took the liberty of sending you a note, Mr Guppy You did | Open Subtitles | -تجرأت وأرسّلت لكَ مُلاحظة، سيد (جبي ) -لقد وصلّت |
You were saying that you made a declaration, Mr Guppy, a declaration of love, and a proposal of marriage Which you turned down You did | Open Subtitles | -لقد كنت تقول انك اعلنت تصريح، سيد (جبي ) -تصريح بالحبّ، والتقدم للزواج -والذي قمتِ برفضه |
Mr Guppy, please stop I want to tell you why I came to see you | Open Subtitles | سيد (جبي) رجاءً توقف، أريد أن أخبرك بسبب حضوري |
Ah, Mr Guppy of Kenge and Carboys, to see Lady Dedlock on a matter of private business. | Open Subtitles | السيد (جبي) من "كنج وكاربويز"، بغرض رؤية السيدة (ديدلوك) بخصوص موضوع شخصي. |
And nothing for Guppy of Kenge and Carboys. | Open Subtitles | ولن يتبقى شئ لـ(جبي) من "كنجِ وكاربويز". |
Will you sit down, Mrs Guppy? Ooh. | Open Subtitles | هلا تفضلتي بالجلوس، سيدة (جبي)؟ |
I'm sure you will, Mr Guppy. | Open Subtitles | أنا واثق من أنكَ ستبرع بها، سيد (جبي). |
Mr Guppy... .I am touched and honoured by your renewed proposal. | Open Subtitles | سيد (جبي)... لقد تأثرت وتشرفت بتجديد طلبكَ ليدي. |
It's Guppy, at your service. | Open Subtitles | أنه (جبي)، فى خدمتكَ. |
Letter for Guppy. | Open Subtitles | خِطاب لـ (جبي). |
Letter for Guppy. Give it'ere. | Open Subtitles | -خِطاب لـ (جبي). |
Will you sit down, Mr Guppy? | Open Subtitles | هلا جلست، سيد (جبي)؟ |
All right, Mr Guppy. | Open Subtitles | حسناً، سيد (جبي). |
Mr Guppy, the ladies' man. | Open Subtitles | السيد (جبي)، خادم السيدة. |
Mr Guppy, my lady. | Open Subtitles | السيد (جبي)، يا سيدتي. |
Mr Guppy, you are all wet. | Open Subtitles | سيد (جبي)، أنتَ مُبتل. |
Calm yourself, Mr Guppy. | Open Subtitles | -هدئ من روعكَ، سيد (جبي ). |
Thank you, Mr Guppy. | Open Subtitles | شكراً لكَ، سيد (جبي). |
Mr Guppy and Mrs Guppy. | Open Subtitles | السيد (جبي) والسيدة (جبي). |
Ecuador had also made important efforts with regard to the culture of tax payments, which had resulted in the collection of more taxes. | UN | وبذلت إكوادور أيضاً جهوداً كبيرة فيما يتعلق بثقافة دفع الضرائب، مما أدى إلى جبي قدر أكبر منها. |