"جوابَ" - Traduction Arabe en Anglais

• answer

Anyone who doesn't get the message, we'll find an answer for.
أي واحد الذي لا يَحصَلُ عَلى الرسالةِ، نحن سَنَجِدُ جوابَ ل.

There are lots of answers, but certainly one possible answer is we are the sum of our experiences, not just the good, not just the bad, but all of them.
هناك الكثير مِنْ الأجوبةِ، لكن بالتأكيد جوابَ محتملَ واحد نحن مبلغَ تجاربِنا،

But Clarence better answer the door when I knock.
لكن جوابَ كلارينس الأفضل الباب عندما أَضْربُ.

If I ask your opinion about something, will you give me an honest answer?
إذا أنا أَطْلبُ رأيكَ بشأن شيءاً، هَلْ تَعطيني جوابَ صادقَ؟

Still no answer from the cockpit?
ما زالَ لا جوابَ مِنْ قُمرةِ القيادة؟

No ID, no answer to our signals.
لا هويةَ، لا جوابَ إلى إشاراتِنا.

[ Oracle ] For every question there is but one answer.
[أوراكل] لكُلّ سؤال هناك لكن جوابَ واحد.

So she calls her husband, she calls her daughter-- no answer.
لذا تَدْعو زوجَها، تَدْعو بنتَها - لا جوابَ.

No answer from Tiny's driver,
لا جوابَ مِنْ السائقِ الشاحنةَ ّصغيرة ّ ،

I kept calling him, but no answer.
إستمررتُ بدَعوته، لكن لا جوابَ.

I call, no answer.
أَتّصلُ، لا جوابَ.

I call again, no answer.
أَتّصلُ ثانيةً، لا جوابَ.

Don't expect an answer.
لا تتوقّعُ جوابَ.

I left a couple of messages, but no answer.
تَركتُ a زوج رسائلِ، لكن لا جوابَ.

Just give me an honest answer.
فقط يَعطيني جوابَ صادقَ.

There was no answer.
ما كان هناك جوابَ.

I still await an answer.
أنا ما زِلتُ أَنتظرُ جوابَ.

It doesn't require an answer.
هو لا يَتطلّبُ جوابَ.

You really need an answer?
تَحتاجُ جوابَ حقاً؟

Still no answer.
ما زالَ لا جوابَ.