"جوليان" - Traduction Arabe en Anglais

• Julian
• Julien
• Julianne
• Jillian
• Gillian
• Juliane
• Julienne

Mr. Julian Harston, a retired Assistant Secretary-General in the United Nations, led the review team as an independent expert.
وقاد فريق الاستعراض السيد جوليان هارستون، وهو أمين عام مساعد متقاعد في الأمم المتحدة بوصفه خبيرا مستقلا.

Mr. Julian Arkell, Consultant, Trade and Service Policy, London, United Kingdom
السيد جوليان أركيل، مستشار، سياسة التجارة والخدمات، لندن، المملكة المتحدة

I would also like to thank his predecessor, Mr. Julian Hunte, for his relentless efforts and leadership throughout the year.
كما أود أن أشكر سلفه، السيد جوليان هنت، على جهوده التي لا تكل وزعامته التي أبداها طوال السنة.

I would also like to thank your predecessor, Mr. Julian Hunte, who so ably guided the work of the previous session.
كما يطيب لي أن أتقدم بالشكر إلى سلفكم، السيد جوليان روبير هنت، الذي أدار أعمال الدورة السابقة بجدارة واقتدار.

Julien Boillot, the Chief Financial Officer of the company, resigned abruptly.
واستقال بصورة مفاجئة جوليان بوايو، رئيس الموظفين الماليين في الشركة.

My husband, Julian, is flying in from London for the party.
زوجي جوليان سوف يأتي من لندن من أجل هذه الحفلة

Julian checked into the Dominique Strauss-Kahn Suite at the Sofitel.
حجز جوليان جناح في دومينيك ستراوس الموجود في سوفيتيل

12 million is less than Julian had when we got married.
إثنا عشر مليون أقل مما كان يملكه جوليان عندما تزوجنا

I mean, look, Julian Powell, clearly insane, if this ever worked, it would be a concrete first step toward human immortality.
أعني، نظرة، جوليان باول بوضوح مجنون، إذا كان هذا العمل من أي وقت مضى، سيكون من خطوة أولى ملموسة

We're looking in to every phone call, every correspondence, every shred of data that we can pull on Julian Powell and that clinic.
نحن نبحث في كل هاتف ل ندعو كل المراسلات، كل أجاد البيانات أن نتمكن من سحب على جوليان باول وأن العيادة.

That man was in the same prison as Julian De Vos.
ذلك الرجال كان في نفس السجن مثل جوليان دي فوس

He seemed to be very intent on getting under Julian's skin.
ويبدو أن القصد جدا على الحصول على تحت الجلد جوليان.

There's a bucket for that. Uhh! Okay, Julian, let's try again.
♪♪ هناك دلو لذلك حسنا جوليان دعنا نحاول مرة أخرى

I mean, you've interviewed our Presidents, world leaders, Julian Assange.
أعني، كنت قد قابلت رؤسائنا، زعماء العالم، جوليان أسانج.

They must belong to Julian Hodge, the real killer.
لابد انها تعود الى جوليان هوج القاتل الحقيقي

Plus, Miss Julian seems to deeply desire to testify herself.
يبدو بأن السيدة جوليان بأن لديها الرغبة بالشاهد بنفسها

She's even taking jaundiced Julian to Una Alconbury's tarts and vicars party.
لقد قامت حتى بإصطحاب جوليان هذا إلى حفلة آنا وحفلة فيكارس

You should know, Julian has some very definite opinions about the director, and like everything else, he and I want different things.
يجب , أن تعلم أن جوليان لدية اختيارات غريبة بشأن المخرجين وكل شىء أخر أنا وهو لدينا , أشياء مختلفة

Mr. Julien Cormier, Head, Web Promotions Service, Ministry of Tourism of Quebec, Canada
السيد جوليان كورمييه، رئيس إدارة الترويج على الشبكة، وزارة السياحة في مقاطعة كيبيك، كندا

Governor Julien Paluku has established a provincial reconciliation cell and the province's inter-ethnic committee and various political and civil society actors have undertaken local initiatives to promote dialogue.
وأنشأ الحاكم جوليان بالوكو وحدة للمصالحة الإقليمية ولجنة معنية بالعلاقات بين القوميات في المقاطعة وقامت عدة جبهات فاعلة سياسية ومن المجتمع المدني باتخاذ مبادرات محلية لتعزيز الحوار.

Listen, baby, can you not leave personal messages for me with Julianne.
اسمعي يا عزيزتي.. أتستطيعي عدم ترك رسائل شخصية عني مع جوليان

Uh, I have to go pick up Jillian's mother at Logan and take her to this trustee thing at the Gardner.
عليك ان احضر والدة جوليان من اللوقان واصطحابها الى ذلك الشيء بالقاردنر

Carl Knute was my old friend, so was Dr. Gillian.
كارل كان صديق قديم لي كذلك كانت الدكتورة جوليان

In an interim report, prepared by Juliane Kokott, to the Committee it was recommended that a draft article should be adopted to read:
وأوصى في تقرير مؤقت، من إعداد جوليان كوكوت، إلى اللجنة باعتماد مشروع مادة نصها:

Ah, hello. You must be Nurse Lee. I'm Sister Julienne.
اه مرحبا يجب ان تكوني الممرضه لي انا الاخت جوليان