"حذار" - Traduction Arabe en Anglais

• Beware
• Careful
• Look out
• Watch out
• Watch it
• Watch yourself

Beware of the back draft. i'll be in your office.
حذار , من الموجه الارتداديه انا سأكون في مكتبك

"Beware of all enterprises that require new clothes."
حذار من جميع المؤسسات التي تتطلب ملابس جديدة.

== sync, corrected by elderman == @elder_man ♪ "Beware the fury of a patient man."
تمت الترجمة بتصرف من قبل تمانة مامة قالة حذار من ثورة غضب رجل صبور

- If you're too proud or stupid... - Careful.
إنك إما متفاخر أكثر مما يجب أو إنك غبى حذار

Careful, it opens at 6 a.m. Even earlier.
حذار , أنه يفتح فى السادسة صباحاً ربما قبل ذلك

[choir singing] ♪ It's party-time A night you won't forget ♪ [choir] Look out!
وقت للاحتفال أمسية لا تنسى حذار!

- Watch out for dog doo, honey. - Bye-bye.
حذار من أنبوب الكلب , وطفل رضيع.

You know, "Beware" isn't spelled with an "H" in it.
أنت تعرف، "حذار" ليست مكتوبة مع "H" في ذلك.

When bewitching the heart of a man, Beware of falling under your own spell
عندما خلاب قلب رجل، حذار من الوقوع تحت الإملائي الخاص بك

There are prophecies that say Beware the blood moon.
هناك النبوءات التي تقول حذار القمر الدم.

Beware of evidence that doesn't stand up to inspection and motives that are too good to be true.
حذار من الأدلة لا يصمد أمام الفحص ودوافع التي هي جيدة جدا ليكون صحيحا.

If I be waspish, best Beware my sting.
إذا كنت يكون لاذع ، وأفضل حذار بلدي اللدغة

Beware of skeletons, unless they're yours truly.
حذار من الهياكل العظمية، إلا لو كانت ملكك حقًا.

Gary, be Careful'cause I've got a lot of valuable stuff in that bag!
"غاري" حذار لأنه لدي عدة أشياء ثمينة في تلك الحقيبة.

Well, Careful'cause you got a little hoof there in your teeth.
حسنٌ.. حذار لأن هنالك حافرٌ صغير هنا

Be Careful, my friend. Don't let her wear the pants. No.
حذار يا صديقي، لا تدعها تتحكّم بك، لا

Careful, sir. This is not an illusion or a dream.
حذار يا سيدى هذا ليس وهما أو حلما

To remind me: Be Careful who you trust. Don't take any wooden nickels.
لتذكرنى حذار بمن تثق لا تدع أحدا يخدعك

Look out! Yeah! Keep going, keep going, keep going!
ببطئ أرجوك , حذار أذهب مباشرة

Watch out, Watch out! Thermite grenades.
حذار قنابل ثرميت يدويه

Watch it, that's my kid's best friend you're talking about.
حذار فأنتِ تتكلمين عن أعزّ صديق لابني

Watch yourself, Detective.
حذار أيها المُحقق