my horse carries two. Yours is lame. We can't outrun them. | Open Subtitles | حصاني يحمل اثنين و حصانك اعرج لا يمكننا الافلات منهم |
I think my horse could run this army better than you. | Open Subtitles | أعتقد أن حصاني يمكنه أن يُدير هذا الجيش أفضل منك |
Was help clear the path, lead him on to the trek, and now, as I'm in the home stretch in a two-horse race, your father takes my horse, rides him across the finish line. | Open Subtitles | والآن، حين وصلت إلى نهاية الطريق في سباق بين حصانين يريد والدك أخذ حصاني وامتطاءه لعبور خط النهاية؟ |
My-my brother got killed and I got awful drunk when I heard about it last night and I got in a poker game and I lost my horse and my gun. | Open Subtitles | أخي مات و أنا ثمل للغاية عندما سمعت بالأمر ليلة البارحة دخلت في لعبة البوكر و خسرت حصاني ومسدسي |
my horse finally literally comes in and you guys arrest me. | Open Subtitles | حصاني أخيراً وحرفياً دخل خط النهاية وأنتم تعتقلوني |
Put my horse in the stable. They need to get used to each other. | Open Subtitles | ضع حصاني في الإسطبل، عليهم أن يعتادوا على بعضهم |
Go put my horse in the barn. Go! / Yes, sir. | Open Subtitles | إذهب وضع حصاني في الحظيرة, إذهب نعم يا سيدي |
my horse is hitched to a post that is closer to Asperger's and autistics than narcissists and sociopaths. | Open Subtitles | حصاني مربوط الى عامود هذا قريب الى متلازمة اسبرجر والمصابون بالتوحدون أكثر من النرجسيون والمتخلفين |
I never wanted to play in a band, but I sold my horse for buying a drum kit. | Open Subtitles | لم أكن ارغب في الإنضمام للفرقة ولكني بعت حصاني لشراء الطبول |
"My cupcake business, my horse, my horse, my cupcake business." | Open Subtitles | مشروع الكب كيك , حصاني حصاني , مشروع الكب كيك |
Circumstances caused us to take the long way around. my horse couldn't make it. | Open Subtitles | الظروف جعلتنا نسلك الطرق الطويل و حصاني لم يستطح تحملها |
I was riding to red rock and my horse stepped in a gopher hole in the snow, fucked up his leg, an'had to put'er down. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى ريد روك عندما سقط حصاني في حفرة من الثلج كسر رجله و كان لابد لي من تركه |
I ride the thing for 15 minutes before I realize it wasn't my horse. | Open Subtitles | لقد ركبت على الشيء قرابة 15 دقيقة قبل أن أدرك أنه ليس حصاني |
I was just out for a ride, and my horse threw a shoe. | Open Subtitles | لقد كنتُ فقط خارجًا للركوب فقام حصاني بإلقاء الحذاء. |
Put my horse in the stable. They need to get used to each other. | Open Subtitles | .ضع حصاني في الأسطبل .إنهما بحاجة ليعتادا على بعضهما الآخر |
Father left the head of my horse on a pike in the town square. | Open Subtitles | إلّا أن أبانا ترك رأس حصاني على درّاجة بميدان البلدة. |
I want to hire you to follow her and get my horse back. | Open Subtitles | أريد تعيينك حتى تقوم بتتبعها وتستعيد حصاني |
No, I fell off my horse about a month ago. Guess it just didn't heal right. | Open Subtitles | لا، أنا سقطت من فوق حصاني قبل شهر واحد أعتقد أنه فقط |
Last thing I remember, my... my horse got spooked and threw me off. | Open Subtitles | أخر شيء أتذكره حصاني خاف من شيء ما وأوقعني أرضاً |
So, if I move my horsey here isn't that checkmate and I win? | Open Subtitles | ... إذن لو حركت حصاني هنا أليس هذا كش مات وأفوز أنا؟ ... |
And mine was a... | Open Subtitles | و حصاني كان ذكر ابيض كبير مع شعر رأسه الفضي |
I gave that horse to your father to care for and in three months, he let my horse die. | Open Subtitles | اعطيت الحصان لوالدك ليرعاه وخلال ثلاثة أشهر ترك حصاني ليموت |
I was on my way back to court from the village, as I said, and realized my horses needed tending. | Open Subtitles | أنا كنت في طريقي للعودة إلى البلاط من القرية، كما قلت وأدركت أن حصاني يحتاج الى راحة |
I put my pawn on b-5, you take my pawn, my knight attacks your queen, we exchange queens, my knight attacks your king... | Open Subtitles | تقومين باخذ بيدقي حصاني يهاجم وزيرك نبادل الوزراء ... حصاني يهاجم الملك |