"حليل" - Traduction Arabe en Anglais

Halil Matoshi, a journalist for Zeri magazine, and 60 other men had been arrested by the police on 20 May.
وقد تم إيقاف حليل ماتوشي، وهو صحفي يعمل مع جريدة زيري و60 رجلاً آخر من قبل الشرطة في 20 أيار/مايو.

684. By letter dated 3 March 1998, the Government responded to an urgent appeal sent by the Special Rapporteur in December 1997 (see E/CN.4/1998/38/Add.1, para. 412), on behalf of Halil Aydin, a Kurd of Turkish nationality.
684- بمقتضى رسالة مؤرخة 3 آذار/مارس 1998، ردت الحكومة على مناشدة عاجلة وجهها إليها المقرر الخاص في كانون الأول/ديسمبر 1997 (انظر E/CN.4/1998/38/Add.1، الفقرة 412)، بخصوص حليل آيدين وهو كردي تركي الجنسية.