"سأفكر" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll think
• think about
• I will think
• 'll think of
• I'd think
• 'll figure
• I'm gonna think
• I'll consider
• I will consider
• 'll see
• thinking
• will think of

I'll think about it, King Dong, I'll think about it.
سأفكر بالامر يالملك دونغ سأفكر بالامر 00: 16: 18,120

I'll think about it. Could you hold on a minute?
أنا سأفكر في ذلك هل يمكن أن تنتظر للحظة؟

No more tears now. I will think upon revenge.
لا مزيد من الدموع الآن سأفكر في الانتقام

Every time I squirt out a little bit of air, I'll think of you.
الفرض ان تحصلي على واحدة من هذه في كل مربع من هذا سأفكر بك

I'd think twice if I met someone who only wanted to hear me talk, who never want to talk about themselves.
سأفكر مرتين لو قابلت شخص يريد فقط سماع حديثي ولا يريد التحدث عن نفسه

I'll figure something out and come find you. You gotta go.
سأفكر في شيء للخروج، وسآتي للبحث عنك، عليك الذهاب

Until you tell me what it is, I'm gonna think the worst possible thing, like maybe you killed somebody.
حتى تخبرني ماذا فعلت , سأفكر بأفظع الأشياء الممكنة

It's not like I have an older biological sister, and... from now on, I'll think on you as my biological sister.
.. أنهُ ليس كأن لدي أخت بيولوجية أكبر سناً ، و من الآن فصاعداً ، أنا سأفكر بكِ كـ أختي البيولوجية

If this next round doesn't work, I'll think about it.
إذا لم تنجح محاولتنا القادمة ، سأفكر بالأمر

I'll think about that sage advice while I'm running my triathlon this weekend.
سأفكر بهذه النصيحة العظيمة، بينما أُحاول الانتصار في السباق الثُلاثي نهاية الأسبوع هذه..

It depends on what they're serving for lunch today, but I'll think on it.
ذلك يعتمد على ما سيقدمونه على الغداء اليوم، ولكنني سأفكر في الأمر.

Since you went to all this trouble I'll think it over and see if I can remember which one of my friends might have had a coat like that.
منذ أن واجهتني المشاكل فيه. سأفكر في الأمر وأرى فيما لو تذكرت أي أحد من أصدقائي قد يمتلك مثل هذا المعطف

Um, yeah, I mean, there's still a lot to think about.
نعم بل انني اعني هناك لا تزال اموراً سأفكر بها

As I follow the work of the Conference from afar, in Hanoi, I will think much about you.
وإنني، وأنا أتابع عمل المؤتمر من بعيد، من هانوي، سأفكر فيكم كثيراً.

Not right now, no. But I'm sure I'll think of something by Sunday week.
لا ليس الآن, لكنني متأكد أنني سأفكر بشيء ما يوم الأحد القادم

Every time I lowered the scalpel, I'd think,
وإلا لكنت في كل مرة أستخدم :المشرط سأفكر

Truth is, I don't know yet, but I'm... I'll figure it out.
في الحقيقة لا أعرف بعد و لكني سأفكر بهذا

And maybe I got a little crazy, but I'm gonna think about that later.
وربما أصبحت مجنونة قليلاً لكني سأفكر بذلك في ما بعد

Look, if this young lady is qualified, I'll consider her as I would any other candidate.
اسمع، إن كانت هذه الشابة مؤهلة سأفكر بتعيينها كما أفكر بأي مرشح آخر

I will consider terms. See them to food and wine.
سأفكر في تلك الشروط، اذهبوا بهما ليتناولا الطعام ويحتسيا النبيذ.

We'll see. Gracias. I need to get home to Harrison.
سأفكر بالامر شكراً. يجب ان اعود للمنزل من اجل هاريسون

I'm going to be thinking good thoughts, Dad, on Monday.
سأفكر بأفكار إيجابية من أجلك يوم الإثنين يا أبي

Each night, I will think of you and rub praying for the night fate will find us rubbing together.
في كل ليلة سأفكر بك و أمسح سيفي أملاً بان نكون نمسح سوياً