"سمّم" - Traduction Arabe en Anglais

• poisoned
• poisoning

That means that he was poisoned at the courthouse.
15دقيقة هذا يعني أنّه سمّم في قاعة المحكمة

The Bartender poisoned him, then poisoned himself before I could question him.
سمّمه الساقي ، ثم سمّم نفسه قبل أن أتمكن من إستجوابه

It has poisoned many Arab minds against Jews and Israel, and against America and the West.
إنه سمّم الكثير من العقول العربية لتتجه ضد اليهود وإسرائيل وأميركا والغرب.

Ares poisoned men's hearts with jealousy and suspicion.
.آريس سمّم قلوب البشر بـالغيرة و الريّبة

So someone's poisoning stevie?
إذن هناك من سمّم ستيف ؟

My great grandfather he poisoned his whole family, almost, and then... posed them like dolls that are at a tea party.
سمّم جد جدّي كل عائلته تقريبا ثم علّقهم كالدُمى في حفلة شاي

Someone must have poisoned his canteen and took it before you got there.
لابدّ أنّ أحداً قد سمّم القارورة . ثمّ أخذها معه قبل أن تصلوا إلى هناك

He poisoned himself. We need to know what he took. Go.
لقد سمّم نفسه، نحتاج معرفة ماذا تناول، اذهب

It was Bill. He was so angry about things here, when he ate, it poisoned the food.
كان غاضباً جداً من الأمور هنا، عندما أكل، سمّم ذلك الطعام

But what I'm saying is what if he poisoned Barriero in the first place.
لكن الذي أقول الذي إذا سمّم باريرو في المركز الأول.

I bet O'Fallon poisoned Hoffman, then placed his body near the explosion to cover his tracks.
راهنت أوفالون سمّم هوفمان، ثمّ وضع جسمه قرب الإنفجار لتغطية مساراته.

For 500 years it poisoned his mind, and in the gloom of Gollum's cave it waited
لمدّة 500 سنة سمّم عقله , و في ظلام كهف جولم انتظر

You're saying that Dr. Orgel poisoned Skinner in order to cover up his analysis?
أنت تقول بأنّ الدّكتور أورجيل سمّم سكيننير لكي يغطّي تحليله؟

I fear that he may have poisoned the well here at Little Brown.
أخشى أنّه قد يكون سمّم الأجواء... هُنا في ليتل براون.

Must have taken something. He's poisoned himself.
لابدّ أنّّه شرب شيئاً، لقد سمّم نفسه

When Hamlet was poisoned and dying, he asked his best friend Horatio... to tell the world who murdered him.
عندما هملت كان سمّم ويموت، سأل له أفضل صديق هوراشيو... لإخبار العالم الذي قتله.

1 00-to- 1, somebody poisoned the passengers to get the gold.
1 00 - إلى - 1، شخص ما سمّم المسافرين للحصول على الذهب.

So if someone who was poisoned by sodium morphate were given VTX they would appear to die.
إذن لو أنّ شخص ما الذي سمّم بالصوديوم morphate أعطى VTX هم يظهرون للموت.

# poisoned in the bushes and blown out on the trail #
،س سمّم في الغابات وإنفجر على الأثر ،س

I just wanted to find the guy that poisoned my wife.
أردتُ فقط إيجاد الرجل الذي سمّم زوجتي

He's poisoning people's minds.
سمّم عقول الناس.