"سوداء" - Traduction Arabe en Anglais

• black
• dark
• dark-haired
• blacklist
• brown
• blacked
• black-market
• bold

Third Vice-President, National Coalition of 100 black Women, Inc.
النائب الثالث للرئيس، التحالف الوطني لمائة أمرأة سوداء

The Iraqis then stationed commando forces dressed in black hats and camouflage fatigues in the same location.
ثم وضع العراقيون في الموقع نفسه قوات مغاوير يحملون عصيا سوداء ويرتدون ملابس عمل للتمويه.

Third Vice-President, National Coalition of 100 black Women, Inc.
النائبة الثالثة لرئيس التحالف الوطني لمائة امرأة سوداء

None of the three aforementioned Chief Justices is black.
ولا توجد امرأة سوداء بين رئيسات المحاكم الثلاث.

It's been repaired. dark edge on the solder. See?
لقد تم استصلاحها, حافة سوداء على اللحام أترى؟

I just thought we'd all rather look at a black screen... instead of a vibrant red planet.
كنت اعتقد اننا كنا نفضل ان ننظر الى شاشة سوداء عوضا عن كوكب احمر مهتز

Besides, what's going on with you and Mary Jane has nothing to do with her being black.
علاوة على ذلك، ما يجري معكم وماري جين له علاقة مع كونها سوداء لا شيء.

Look for the man in black with the dirty smile.
إبحث عن رجل مرتدي بدلة سوداء , بإبتسامة وقحة

Says they saw a guy with a band-aid on his nose, black eye... get the location, put it on the map.
يقول أنه قد رأى رجل يضع ضمادة طبية على أنفه عينه سوداء ، أحصلوا على الموقع وضعوه على الخريطة

So, Doc, clamp the black one to the metal part of the seat, and then take the red one and zap him.
لذلك ، وثيقة ، المشبك واحدة سوداء إلى الجزء المعدني لل مقعد ، ثم أخذ أحمر واحد و انطلق معه.

These aren't just black eyes for your administration, Ma'am.
هذه ليست مجرد عيون سوداء تحملق بإدارتكم، سيدتي

Our attacker walked for 5 blocks, Then got into a black car.
المهاجم مشى حتى 5 مباني، ومن ثم دخل إلي سيارة سوداء.

Big crew, black van, plus holding for the girl.
طاقم كبير، شاحنة سوداء اضافة الى احتجاز الفتاة

From when did black corduroy jacket started to be called in this alien words, BK Corduroy Blouson?
منذ متى بدأنا بتسمية جاكيت سوداء اللون بأسماء فضائيه , بلوزة بي كاي كوردوري ؟

New York's most secure building is clearly a black eye for billionaire developer Ronald Booth, who's keeping quiet about exactly what was stolen
في أءمن بناء في نيويورك من الواضح أنه نقطة سوداء للمطور الملياردير رونالد بوث الذي يبقى صامتا حيال ماتم سرقته فعلا

Be here at 7:00. It's black tie, of course.
كن متواجدا بالسابعه وارتدي بدلة وربطة عنق سوداء

A black sedan with white fenders has slow-rolled past his liquor store three times in the last hour.
سياره سوداء مع رفرف أبيض تدور ببطئ حول متجر لبيع الخمور ثلاث مرات في الساعه الماضيه

Go get me a coffee, black. Anybody else? No?
احضري لي قهودة سوداء هل يريد احدمنكم شيء؟

I even bought us black coffee like we used to have.
حتى أنني اشتريت قهوة سوداء كما كنا نفعل من قبل.

Morello and the bug-eyed black girl found out about the poop thing.
وجد موريلو وفتاة سوداء من الشوائب العينين خارج عن الشيء أنبوب.

When I get dark thoughts, I think of my daughter.
عندما أحصل على أفكار سوداء, وأعتقد أن من ابنتي.

With a dark-haired woman in her 20s, British accent.
مع امرأة سوداء الشعر في العشرينات من عمرها ولديها لهجة بريطانية.

Anyone proved or suspected of having undesirable connections is placed on a blacklist and their work is not allowed to be published.
وأي شخص يثبت أنه له صلات غير مرغوب فيها أو يُشتبه في ذلك يُدرج اسمه في قائمة سوداء ولا يسمح له بنشر أعماله.

Normally his eyes were brown, but now they were black.
فقد كان لونهما بنياً ولكن عينيه يومها كانت سوداء

Move one inch in that direction again and you're blacked out for the night.
تحركي انشا اضافيًا نحو ذلك الاتجاه وستصبح شاشتك سوداء طوال الليلة.

Resnik made a purchase from a black-market chip manufacturer.
ريسنيك أجرى الشراء من سوق سوداء لتصنيع الرقاق

A black rump, a black crown with a bold white flash, and a white line over the eye.
عيون سوداء , منقار أسود وخط أبيض على العين