Ranveer Singh, let's settle this issue peacefully while we can. | Open Subtitles | رانفير سينج , دعنا نسوى الأمر بسلام طالما نستطيع |
Rajveer Singh. Please take his name with respect Mr. Banerjee. | Open Subtitles | راجفير سينج ,من فضلك تكلم عنه باحترام سيد بيناريجى |
..that Veer Singh talks about in his coffee shop.. | Open Subtitles | اللتي تحدث عنها فيير سينج.. في دكان قهوته.. |
Wah Sing Ku. The Four Father with him is his older brother. | Open Subtitles | وا سينج كو ، واحد من الاربعة اباء هو اخوه الاكبر |
Aua Sing said the person who hired her simply wanted for something I did to them. | Open Subtitles | اورا سينج قالت ان الشخص الذي استأجرها يريدها ببساطة لاجل شئ ما فعلته بهم |
Prem Singh's son got admitted to an MBA program. | Open Subtitles | تم قبول إبن بريم سينج في دراسة الماجستير |
Khan Noonien Singh is the most dangerous adversary the Enterprise ever faced. | Open Subtitles | "خان نويون سينج " هو أخطر عدو قابلته الإنتربريس على الإطلاق |
We will show that bloody Balram Singh that we aren't cowards. | Open Subtitles | سنُرى هذا الوغد، بالرام سينج أننا لسنا جبناء |
If Balram Singh is not handed over to us, Ambikapur will burn! | Open Subtitles | إن لم يُسلم لنا بالرام سينج ! فـ أمبيكابور سوف تحترق |
Bhoop Singh, come quickly. Place the flags back.. | Open Subtitles | بوي سينج , تعالَ بسرعة أعد الرايات لمكانها |
Bikram, if Ranveer Singh is willing to pay few millions let him have Bhairav Virajna. | Open Subtitles | بيكرام , إن كان رانفير سينج على استعداد لدفع ملايين قليلة دعه يحصل على بهيرو فيراجنا |
There's a dispute between Prince Bikram Singh and Ranveer Singh. | Open Subtitles | هناك نزاع على الأرض بين الأمير بيكرام والأمير رانفير سينج |
If Ranveer Singh gets hold of you you can apologize and save your life. | Open Subtitles | لو أمسك بك رانفير سينج يمكنك الاعتذار لانقاذ حياتك |
But if Bikram Singh gets you, you're dead for sure. | Open Subtitles | لكن لو أمسك بك بيكرام سينج فأنت ميت لا محالة |
Suraj Maan Singh won't sell his palace so easily. | Open Subtitles | سوراج مان سينج لن يبيع -قصره بسهولة هكذا |
You couldn't meet up with Suraj Maan Singh, could you? | Open Subtitles | لم تستطع أن تلتقي بسوراج -مان سينج أليس كذلك؟ |
Dr. Singh recommends establishing a conservatorship, so I'll process a declaration of non compos mentis. | Open Subtitles | دكتور سينج اوصى بعمل وصاية عليك لذلك ساعلن انك فاقد للاهلية |
The bounty hunter aurra Sing attempted to kill the senator. | Open Subtitles | صائدة الجوائز اورا سينج حاولت قتل السيناتور |
Boba was forced to destroy the Jedi cruiser and escape with the help of notorious bounty hunter Aurra Sing. | Open Subtitles | لان يدمر طرادة الجيداي ويهرب بمساعدة صائدة الجوائز سيئة السمعة اورا سينج |
The second bounty hunter in the hologram is Aurra Sing. | Open Subtitles | صائد الجوائز الاخر فى الشاشة هو اورا سينج |
Secretary General Tseng has just completed an emergency session of the United Nations. | Open Subtitles | الأمين العام "سينج" قد اكمل تواً جلسة طارئة للأمم المتحدة. |
What do you know about make-up, Jeong Seon Saeng? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن المكياج يا جونج سون سينج ؟ |
Wire into Ecobank account number 1221-0000-642018, which is listed to Evergreen Trading Corporation from Hang Seng Bank, Ltd., account number 024-242-174514-201 | UN | تحويل برقي إلى حساب إيكو بنك رقم 1221-0000-642018، لحساب شركة إيفرجرين تريدينج كوربوريشن من مصرف هانغ سينج المحدود، الحساب رقم 024-242-174514-201 |
If I must spend one night more here, you and his enormous lamentation they will spend the night down with Thing. | Open Subtitles | اذا كان لدى ما اقضيه اكثر من ليله هنا وانت وجرحك العميق ستقضى ليله بألاسفل مع سينج |