"شاس" - Traduction Arabe en Anglais

• Chas
• Sach
• Shas
• Chasse-Spleen

Now, Zed's on bed rest, and Chas is playing family man, so, if you don't mind, leave me to it.
الآن ، هو زيد على الراحة في الفراش ، و شاس يلعب الرجل العائلي، لذلك ، إذا كنت لا تمانع ، وترك لي لذلك.

Chas, mate, drop the bloody stone, will you?
شاس ، رفيقة، قطرة الحجر الدموي ، وسوف لك ؟

I didn't ask you here to scold you, Chas.
أنا لم أطلبك هنا حتى أعنفك , شاس

Chas has those boys cooped up like a pair ofjackrabbits, Etheline.
إن شاس يحبس الأطفال وكأنهم زوج من الأرانب

Chas changed its name to Parsons Main, Inc. in January 1992.
وغيرت شاس اسمها لتصبح Parsons Main, Inc. في كانون الثاني/يناير 1992.

Pursuant to article 15 of the contract entered into between Chas/Parsons and the Ministry, a performance bond in the amount of KWD 173,086 was given to the Ministry.
ووفقاً للمادة 15 من العقد المبرم بين شاس - بارسونز والوزارة، قُدم للوزارة ضمان أداء بقيمة 086 173 ديناراً كويتياً.

Oh, this is Kramer. Chas Kramer, asshole.
أنا كريمر شاس كريمر ,أيها الأحمق

Yeah, sorry, Chas. Didn't have you pegged for the romantic sort.
المعذرة يا(شاس)، لمْ أحسبك قادرًا على هذا النوع من الرومانسية.

There's a reason Chas is my oldest friend.
يوجد سبب يجعل شاس من أقدم أصدقائي.

No, but Chas is likely to be here.
‫لا ، ولكن من المرجح أن يكون شاس هنا

Chas Chas Chas! Still, still, listen, listen.
‫شاس شاس شاس ، اهدأ ‫اهدأ ، انصت ، انصت

Hey, it was fucking Chas! Chas sold us!
‫مهلا ، انه شاس السخيف ، شاس باعنا

Chas... it's a very creative piece, but the assignment was to write about a real person.
شاس ... إنها قطعة إبداعية للغاية لكن المهمة كانت أن تكتب عن شخص حقيقي

Well, I don't see what other choice I have, Chas.
حسنا , لست أرى أي خيار آخر , يا شاس

- And you, Chas, the mindless lackey, losing your family, even your precious daughter.
لا تستمعي إليه ! -وأنت، يا (شاس) ، التابع الطائش، لقد فقدت عائلتك وابنتك الغالية،

Liv, meet Chas, my oldest mate.
ليف, هذا شاس أنه صديق قديم.

Chas, I know what I need to do, and I'll get it sorted, all right?
(شاس)، أعرف ما علي فعله، وسوف أنجز المسألة، موافق؟

I told Chas this wouldn't work. Look, you said so yourself... that's not your Henry...
أخبرت (شاس) أن هذا لن ينجح،أنظر،قلتمابنفسيكما..

Chas, Chas the dickhead, he spurned me.
‫شاس ، شاس الغبي رفضني

53. Mr. Sach (Director of the Programme Planning and Budget Division) said, in reply to the questions posed, that the Secretariat would try to determine the exact amount of the savings achieved by postponing the lifting of the recruitment freeze from December 1996 to March 1997.
٣٥ - السيد شاس )مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية(: أجاب على اﻷسئلة المثارة، فقال إن اﻷمانة العامة ستحاول أن تحدد بالضبط مبلغ الوفورات التي تحققت بسبب إرجاء إلغاء تجميد التعيينات منذ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٩٩١ حتى آذار/ مارس ٧٩٩١.

Swessa said that both Prime Minister Netanyahu and Defence Minister Yitzhak Mordechai had assured the Shas party leader that they would strengthen the settlements in the West Bank and Gaza Strip after ratification of the Wye memorandum.
وقال سويسا أن رئيس الوزراء نتنياهو ووزير الدفاع إسحاق موردخاي أكد كلاهما لرئيس حزب شاس أنهما سيعززان المستوطنات في الضفة الغربية وقطاع غزة بعد التصديق على مذكرة واي.

It's a little Chateau Chasse-Spleen, my lord.
إنه القليل من (شاتو شاس) يا سيدي