"شاكي" - Traduction Arabe en Anglais

• Shakey
• Shecky
• Chuckie
• Shak
• Saks
• Chucky

Shakey, it's kind of tough to get close to you.
شاكي هناك نوع من الصعوبة كى اكون بالقرب منك .

Darwyn, want to have dinner at Shakey's tonight?
(دارون)، أتريد تناول العشاء بمطعم (شاكي) الليلة؟

Hey, guys, I just got off the phone with Shecky.
يا رفاق، لقد انهيت مكالمة هاتفية مع (شاكي) للتو.

You see... I'm not buyin'the whole cry routine, Shecky.
كما ترى، لا أصدق روتين البكاء بالكامل يا (شاكي).

When I heard about Chuckie Sol I had to come back to find him, to stop him.
عندما سمعت بأمر شاكي سول اضطررت الى العوده كي أجده ..

First he whacked Chuckie Sol then Buzz.
في البدايه قتل شاكي سول ومن ثم باز

If Shak'I dose not die, ...they will be in even greeted danger then they are now.
إذا لم يموت " شاكي "ِ سوف يكونوا فى خطر كبير عن الذى هم موجدين فية الأن

We work at the men's section in Saks.
(نعمل بقسم الرجال في (شاكي

As you know, our president, Chucky Fitzhugh, ain't been seen lately.
كما تعرفون ، رئيسنا (شاكي فتشو) لم يتم رؤيته مؤخراً

Hey, Darwyn, want to have dinner at Shakey's tonight?
(دارون)، أتريد تناول العشاء بمطعم (شاكي) الليلة؟

Shakey. My God, it is you.
شاكي يا إلهي، هو أنت.

Oh, hey! Shakey's here.
مرحبا (شاكي) هنا

Hello, Shakey!
مرحبا، شاكي!

I can't believe Max would do that to Shecky.
لا أصدق أن (ماكس) كان سيفعل ذلك بـ(شاكي).

Yeah, Shecky, I mean, do you have any files we can look at?
-أعني هل تملك أية ملفات يمكننا تفقدها يا (شاكي)؟

What were you planning to do to poor Shecky with this?
ماذا كنت تخطط أن تفعل لـ(شاكي) المسكين بهذه الأشياء؟

Charlie, I think Max killed Shecky!
(تشارلي)، أعتقد أن (ماكس) قتل (شاكي)!

You came into town early to get Chuckie Sol so you could shift the blame to your father.
أتيت الى المدينة مبكرا ...لتقتلى شاكي سول ولتلقي اللوم على والدك

Chuckie Sol and Buzz Bronski.
شاكي سول , و باز برونسكي

However, if Shak'I dose survive his injuries he will tell the Goa'uld where to find you.
ولكن أذا " شاكي " شفى من جروحة سيقوم باخبار " الجواؤلد " عن مكانك ليجدوك