Looks like the killer was driving a yellow cab. | Open Subtitles | يبدو أن القاتل كان يقود سيارة أجرة صفراء |
..your suspect is heading towards exit no. 4 in a yellow sedan. | Open Subtitles | المشتبه به يتجه إلى البوابة رقم 4 .في سيارة صفراء |
It's not like I was gonna pull the yellow one. | Open Subtitles | أن الامر ليس كما لو كنت سأسحب واحدة صفراء. |
yellow pill in the morning, black pill at night. | Open Subtitles | حبة صفراء في الصباح، وحبة سوداء في الليل |
I noticed that you wore a yellow blouse with light-green dots yesterday. | Open Subtitles | لقد لاحظت أنك قد ارتديت بلوزة صفراء ذات نقط خضراء بالأمس |
yellow cab moving north on 14th Street from Harvard Street. | Open Subtitles | سيارة أجرة صفراء تتحرك في شارع 14 جامعة هارفارد. |
I got the white stars you wanted, but I couldn't find... any red hearts, yellow moons or green clovers. | Open Subtitles | وضعت النجوم البيضاء التي أردتها لكنلمأعثر.. على أي قلوب حمراء ، أقمار صفراء ، أو برسيم أخضر |
You'll see a big yellow sign with some graffiti on it. | Open Subtitles | تَلّ كبير. سَتَرى . إشارة صفراء كبيرة ببَعْض الرسوماتِ عليها. |
Patrick Broadbent's mum left a single yellow rose at his memorial. | Open Subtitles | باتريك برودبنت الام تركت وردة صفراء واحدة في حفله التأبيني |
They should be yellow roses. They were my mother's favorite. | Open Subtitles | كان لزماً كونهم زهوراً صفراء هم المفضلّة لدى أمّي |
Stained yellow apron, cutoff jean shorts, making a living selling ground-up pig parts shoved into a bun. | Open Subtitles | مريلة صفراء ملطخة سروال جينز قصير يجني رزقه من بيع أجزاء خنزير موضوعة في خبز |
There's two yellow notices against your card already, son. | Open Subtitles | هناك أشعارات صفراء اثنتان ضد بطاقتك المدنية أصلاً |
A big six-foot plant with big blue-green leaves and bright yellow flowers. | Open Subtitles | إنها نباتات كبيرة الحجم وعليها أوراق زرقاء مخضرة وأزهار صفراء مشعة |
For all we know, they could be yellow contact lenses. | Open Subtitles | لأننا نعرف جميعا، انها قد تكون عدسات صفراء لاصقة |
Big, yellow icy spot on the sidewalk. I almost dropped the dip. | Open Subtitles | هنالك بقعة صفراء من الجليد على قارعة الطريق، كدت أقع بسببها |
One was in a sort of yellow bonnet and green skirt and green jacket about to here. | Open Subtitles | إحداهم كانت ترتدي ما بدى كقلنسوة صفراء وتنورة خضراء اللون ومعطف أخضر يصل لهنا تقريباً |
It's printed in tiny, little yellow dots invisible to the naked eye. | Open Subtitles | انها مطبوعة بنقط صفراء صغيرة خفية للعين المجردة ولكن انها .. |
Some of them had big, black eyes, big, yellow teeth. | Open Subtitles | بعضهم كان لديه عينان سوداوان كبيراتان، وأسنان صفراء ضخمة. |
It has been reported that members of JEM have yellow turbans. | UN | وقد أوردت التقارير أن أفراد حركة العدل والمساواة يلبسون عمائم صفراء. |
A one-page document describing the issue, the plan to deal with it in major terms and how efforts are faring, sometimes using red, yellow or green indicators, is a powerful and simple tool. | UN | فوثيقة مكونة من صفحة واحدة تصف القضية، وتتضمن خطة للتعامل معها بالخطوط العريضة وتقييما للجهود، وتستخدم فيها أحيانا مؤشرات حمراء أو صفراء أو خضراء، تعتبر أداة بسيطة ذات تأثير كبير. |
No consistency of clumps and bile stain on magazine caddy. | Open Subtitles | لا إتساق المجموعات و لطخة صفراء على علبة المجلة. |
blues, yellows, screamers, uppers, downers, you name it. | Open Subtitles | زرقاء و حمراء و صفراء مخدرة ومنشطة وغيرها |
The commotion attracts yellowtail rockfish. | Open Subtitles | هذا الصخب يجذب بدوره الأسماك الصخرية صفراء الذيل. |
Come to my woman's breasts and take my milk for gall, you murthering ministers, wherever, in your sightless substances, you wait on nature's mischief. | Open Subtitles | تعالي الى صدري الأنثوي وخذي لبني الأنثوي وبشرورك أستبدليه بعصارة صفراء |