"طارد" - Traduction Arabe en Anglais

• chased
• repellent
• chase
• stalked
• Exorcist
• went after
• haunted
• repellant
• hunted
• Go after
• chasing
• gas centrifuge
• bouncer
• exothermic

The incident reportedly began when members of an army undercover unit chased a youth who had been throwing stones at Israeli cars.
وتفيد التقارير أن الحادث بدأ عندما طارد بعض أفراد وحدة سرية من الجيش شابا كان يلقي الحجارة على السيارات الاسرائيلية.

Wasp repellent, canned peaches, a fireproof canoe.
طارد دبابير ودراق معلب وزورق مقاوم للنار.

Now take off that apron, tear up my bar tab, and go chase your dreams.
الآن أخلع مئزره ومزق قائمة الأسعار واذهب طارد أحلامك

If the killer stalked the Brewer family beforehand, someone may have noticed.
لو أن القاتل طارد عائلة بروير مسبقا, للاحظ أحد ذلك

It's funny - he fought in Vietnam, he's an Exorcist, but there is one thing that terrifies him.
إنه مضحك لقد قاتل في فيتنام .. وهو طارد للأرواح الشريرة ولكن يوجد هنالك شيء يرعبه

Couple weeks later, Hector went after a member of a rival gang, the 86 Street Kings.
منذ بضع أسابيع بعدها هيكتور طارد عضو من عصابة منافسة تدعى ملوك شارع 86

They ran through here, chased Danny down to the beach.
لقد ركضا من هنا أبي طارد داني الى الشاطئ

We're not sure, but whatever it is, we think it chased Charles into traffic the other night.
لسنا متاكدين، ولكن مهما يكن نظن بانه الذي طارد تشارلز حتى حادث الاصطدام تلك الليلة.

The soldier reportedly chased the journalist and punched him in the face.
وقد ذكر أن الجندي طارد الصحفي ولكمه في وجهه.

I actually find sex repellent.
في حقيقة الامر لقد وجدت طارد للعلاقات الحميمة

The silver coins are a good repellent, but we have to find a way to kill this thing.
إن العملات الفضية طارد جيد لكن يجب ان نعثر على طريقة لقتل هذا الشيء.

An insect repellent, also used in flea dips.
طارد حشرةِ، أيضاً مستعمل في إنخفاضاتِ البرغوثِ.

Well, you chase those birds, if that's what you've got to do.
طارد تلك الطيور، إن كان ذلك ما عليك فعله.

What happens to the negroes if the rebels chase the British out of the colonies?
مالذي يحدث للزنوج؟ إذا طارد الثوار البريطانيون خارج المستعمرات؟

Death has stalked the fields of Europe for too long.
طارد الموت الأراضي الأوروبية لزمنٍ طويل.

He stalked my best friend and then he stole his identity! Oh, my God. That's an episode!
لقد طارد صديقتي وانتحل شخصيتي يا إلهي هذه حلقة مسلسل

I'm gonna have to find an Exorcist if she doesn't calm down.
سيكون عليَّ أن أعثر على طارد للأرواح الشريرة إذا لم تهدأ

You went after my husband. If anyone should be afraid, it's you.
انتِ من طارد زوجي ..إن كان هناك شخص يجب ان اخاف منه فهو انتِ

Thus Wendy first laid eyes on the dark figure who haunted her stories.
هكذا ويندي وضعت عيونها أولا على الرقم المظلم الذي طارد قصصها

So, for those of you who do like camping, raise your hand if you've ever purchased bear repellant.
إذًا،بالنسبة لمن يُحبون التخييم ارفعوا أيديكم إذا اشتريتم يومًا ما طارد للدببة

Because he was tired of hunting animals, he hunted the people for the challenge.
لأنه مل من اصطياد الحيوانات طارد الناس للتحدي

Go after Murphy and get his ass to California or die tryin'.
طارد ميرفي وإحصل على ماخرته إلى كاليفورنيا أو موت وانت تحاول

Are you not the man who was chasing a legendary bandit?
ألست أنت من طارد قاطع الطريق الأسطورى؟

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;
ويتطلب كل طارد مركزي غازي مغناطيسيين حلقيين: يركَّب أحدهما على السدادة الطرفية العليا من تجميع الدوار العالي السرعة، والآخر على قاعدة ثابتة؛

Maybe you could get a second job as a security guard or a bouncer or... here we go... rollerblading guitarist, huh?
ربما تحصل على وظيفة أخرى مثل حارس أمن ...أو طارد أو... ها نحن

Hey, did you know that gunpowder actually uses sulfur for its exothermic reaction, and the result of that is one percent of an explosion is water?
مهلا، هل تعلم أن البارود يستخدم في الواقع الكبريت لتفاعل طارد للحرارة لها، ونتيجة لذلك هو واحد في المئة من انفجار هو الماء؟