"طرطقة" - Traduction Arabe en Anglais

You know, I was reading Joan Didion, where she describes how her husband died just like that.
كنت أقرأ (جون ديديان)، ووصفت كيف مات زوجها، في طرطقة أصبع

(snaps fingers)
(طرطقة بالأصابع)