Now keep your eye on the monitor and advance slowly. | Open Subtitles | المولّد يعمل، الآن، ابقي عينك على الشاشة وادفعي ببطء. |
Remember, don't speak. Limit your eye contact. Think meek. | Open Subtitles | تذكّر، لاتقم بالتحدّث ولاتضع عينك بعينهم،فكّر بشكلٍ جيد. |
Hey, it's a lot easier than getting cum shot in your eye and pretending to like it. | Open Subtitles | هيي , إنه أسهل بكثير من تلقي قذفات من المني في عينك والتظاهر بأنك تحبه |
Your eyes looking pretty bad, did your dad miss your mouth? | Open Subtitles | من السئ أن أري من كدمـة عينك أخطـأت عن فمّك؟ |
Teal'c, I wanna see what's taking so long. Keep an eye out. | Open Subtitles | تيلك, أريد أن أرى ما الذى أخرهم هكذا أبقي عينك مفتوحة |
You can tag along, see for yourself if you like. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُطاردَ، شاهدْ بأم عينك إذا تَحْبَّ. |
Keep your eye on the store, Beamish, while I'm away. | Open Subtitles | أبق عينك على المخزن، تقريبا شعاع، بينما أنا غائب. |
Now, close your eye. Aim from here, to here, to the target. | Open Subtitles | الآن أغلق عينك و صوب من هنا إلى هنا إلى الهدف |
You see that glow flashing in the corner of your eye? | Open Subtitles | هل تعرف هذا البريق الذى يخبو فى طرف عينك ؟ |
Dragan, get to position and keep your eye on everything. | Open Subtitles | دراغان، والحصول على موقع والحفاظ عينك على كل شيء. |
Okay well, Swizzlesticks do not let them poke out your eye. | Open Subtitles | نعم حسنا ، هناك أعواد الشراب إحذري أن تفقأ عينك |
Talk again and I cut your eye out. This is what I've been protecting you from. | Open Subtitles | تكلم مجدداً وسأنتزع لك عينك هذا ما كنت أحميك منه |
Uh, careful. My knife hand's not too steady. I could slip and take your eye out. | Open Subtitles | على رويدك، كن حذرًا إنّ يدي لا تكف عن الارتعاش ولربّما زلق السّكين وفقع عينك |
That horrible old witch. I'll peck her eyes out. | Open Subtitles | هذا فظيع أيتها الساحرة الشريرة سوف أقتلع عينك |
You should wear more white, it really brings out your eyes. | Open Subtitles | ينبغي عليك ارتداء اللون الأبيض أكثر، إنه يجذب لجمال عينك |
This morning, in the hallway, you wouldn't meet my eyes. | Open Subtitles | هذا الصباح , لم تستطع أن تضع عينك بعيني |
Just try to keep an eye on things here, if you can. | Open Subtitles | فقط حاول أن تبقي عينك على الأغراض هنا إن كنت تستطيع |
Keep an eye on everything. Remember to take Grandpa to the toilet. | Open Subtitles | ابق عينك على كل شئ تذكرى ان تأخذى جدك إلى الحمام |
I want you to guide my financial interests with an eye for the... minutia. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بتوجيه مصالحي المالية أنت واضعٌ عينك.. على الأمور الصغيرة. |
And when it's your turn to take the reins, you'll see for yourself. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت لك لتمسك زمام الأمور, سترى بأم عينك. |
Never wear bottom liner. Makes the eye look smaller. | Open Subtitles | لا تضعين الايلانير اسفل عينك يجعلها تبدو اصغر |
Who hired you to make the DVD of Brian? | Open Subtitles | من الذي عينك لصنع الدي في دي الخاص ببرايان؟ ؟ |
I can't believe my brother put you, of all people, up to this. | Open Subtitles | لا أصدق بأن أخي عينك من بين كل الناس لهذه المهمة |
No, you wait here. Who made you the boss? | Open Subtitles | ـ كلا، عليك الإنتظار هُنا ـ من عينك أن تكون رئيس؟ |