"غافية" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
When I return, I hope you're passed out as usual, so I don't have to listen to your silly voice. | Open Subtitles | عندما أعود، أتمنى أن تكوني غافية كالعادة لكي لا يكون عليّ الإستماع لكلامكِ السخيف. |
I do, and surely it is a sleepy language and thou speak'st out of thy sleep | Open Subtitles | أجل, أسمعك, إنما كلماتك غافية تخرج من رقادك |
- She probably crashed at the party. | Open Subtitles | - من المحتمل أن تكون غافية في مكان الحفل |
Gibbs wants to know everything there is to know about this package, and if I were you, I wouldn't let him catch you napping. | Open Subtitles | غيبس) يريد معرفه كل شيء) يمكننا معرفته عن هذا الطرد, و لو كنت بدلاً منك لما تركته يمسكني و أنا غافية |
When you first wake up and you're still half asleep | Open Subtitles | حين أستيقظُ وأنا نصفُ غافية |
She fell asleep | Open Subtitles | سقطت غافية. |
You're sleepy. | Open Subtitles | أنتِ غافية |