Hey, uh, you know, he told a sad story about how his sister tricked him into thinking Batman was coming to his party. | Open Subtitles | مهلا، اه، كما تعلمون، وقال في قصة حزينة حول كيفية شقيقته غرر به إلى التفكير باتمان كانت قادمة إلى حزبه. |
It's tricked out with voice command capability, high-def graphics, fingerprint vibration technology that'll enable you to feel the kickback of any virtual weapon you fire. | Open Subtitles | لقد غرر بها مع القدرة أمر صوتي، الرسومات عالية الوضوح ، بصمة تكنولوجيا الاهتزاز |
For those who are tricked into the commercial sex trade, after they have been assisted to return home, the government will request their cooperation in providing details about their " recruiters " and the women will be treated and protected as witnesses. | UN | وبالنسبة لمن غرر بهن فوقعن في حبائل تجارة الجنس، وبعد مساعدتهن على العودة إلى الوطن، تطلب الحكومة تعاونهن على سرد التفاصيل بشأن من " تولوا تجنيدهن " حيث تعامل النساء وتكفل لهن الحماية بوصفهن شاهدات. |
- You tricked him! | Open Subtitles | - أنت غرر به! |