"فولت" - Traduction Arabe en Anglais

• volt
• volts
• voltage
• VDC
• gigawatt
• Falt
• VA
• KVA

Now, come out of there, like a good little spark, and I'll give you a couple of nine volt batteries to chew on.
الآن، اخرج من عندك كشرارة صغيرة مهذبة وسأعطيك بضعة بطاريات ذات قوّة 9 فولت لتمضغها

How many times am I gonna have to hear the story about how he test-drove a volt?
كم مرة أنا لدي ستعمل لسماع القصة حول كيفية HE - قاد الاختبار فولت ؟

He can handle 110 volt, but 220 would kill him.
باستطاعته تحمل 110 فولت لكن 220 قد تقتله في اشارة لفرق الكهرباء بين امريكا و اوروبا

(jenkins) the x26 sends 50,000 volts through these two prongs.
الصاعق يرسل خمسون ألف فولت من خلال هذه الأقطاب

Electrocution by means of a million or more volts.
التعرض للجهد الكهربي، لمليون فولت أو ما يزيد.

This can create a potential difference, a voltage between the cloud and the ground of as much as 100 million volts.
هذا يمكن أن يخلق فرق في الجهد، الجهد الكهربائي بين السّحابة و الأرض ما يصل الى 100 مليون فولت.

(a) Repeaters: five units of MSF-5000 of 40-watt power output and 12 VDC battery backup are needed to establish repeater facilities at electoral sites, one/two units; ECOMOG/UNOMIL-link, one unit; eastern region one unit; and a spare;
)أ( معيــدات التقويــة: ثمة حاجة إلى خمس وحدات من طراز MSF-5000 بطاقة ٠٤ واط وجهاز دعم مكون من بطارية بقوة ٢١ فولت من التيار المباشر ﻹقامة مرافق معيدات التقوية في المواقع الانتخابية وحدة/وحدتان؛

You! Go find me a 16 - gigawatt temporal transducer
أنت , اذهب و أحضر لي محول طاقة فرق جهده 16 فولت

So, on the original blueprints there was a four-wire, 600 volt transformer in the basement.
بالمخططات الأصلية، يوجد محول في القبو رباعي الأسلاك ويولد 600 فولت

The volt meter reads less than 14 volts... you know, it should read 14.
قياس الفولت أقل من 14 فولت كما تعرف، يجب أن يكون قياسة 14

Then you put 10.000 volt right in his testicles.
تم قومي بصعقه بقوة 10 ألف فولت في خصيتيه

No. 1200 volt power surge will just set off the other alarms.
كلاّ، سيطلق اندفاع تيّار بقوّة 1200 فولت أجهزة الإنذار الأخرى

No, a 1,200 volt power surge will just set off the other alarms.
كلا ، سيطلق اندفاع تيار بقوة 1200 فولت أجهزة الإنذار الأخرى

Burn marks were found on the victims that were consistent with injuries one would sustain from a three-million volt stun gun.
علامات حروق وُجدت على الضحايا متطابقة مع الإصابات التي يتكبدها الشخص من مسدس صاعق بقوة 3 مليون فولت

inn which you applied electrical discharges up to 405 volts to someone.
والتي طبقت فيها توصيل الشحنه الكهربائية فوق 405 فولت لأحد الأشخاص

He could now produce one million volts with his new conical coil.
كان الان بإمكانه ان ينتج مليون فولت بإستخدام ملفه المخروطي الجديد

Each one of these stun guns has 950,000 volts.
كل واحد من هذه البنادق الصاعقة و950000 فولت.

And it is a miracle that he is still alive after suffering from electric shocks ...of such high voltage for 15 mins.
ولازال حيا حتى الان بعد تلقيه صعقة كهربائية تقدر بحوال 15 فولت

Several hundred feet of high voltage cable, bang, straight into the ground. 300,000 volts.
سقطت مئات الأمتار من الكابلات على الارض. 300,000 فولت.

Excuse me, Master, are you sure you don't mean 21 - gigawatt?
المعذرة , سيدي , هل أنت متأكد من أنك لا تعني 21 فولت ؟

Mr. Eric Falt 3.3064 L-382A
السيد إريك فولت 3-3064 L-382A

UPS, 1250 VA and battery pack UPS, 600 VA
وحــدة لﻹمـــداد المتواصـــل بالطاقة قدرتها ١ ٢٥٠ فولت أمبير ومجموعة من البطاريات

Higher than planned output is due to increased fuel consumption by the 500 KVA generators.
ويعزى ارتفاع الناتج عما هو مقرر إلى زيادة استهلاك الوقود في المولدات الكهربائية ذات القدرة البالغة 500 كيلو فولت أمبير.