"قديمُ" - Traduction Arabe en Anglais

• an old
• ancient
• old-fashioned
• 's old
• is old

it's an old landing strip hasn't been used since the'60s.
هو مهبطُ قديمُ لَمْ يُستَعملْ منذ ' ستّينات.

It's an old tradition, unchanged for years.
هو تقليدُ قديمُ هنا ليس كمثل باقي الوظائف

It's an old system. That happens all the time.
هو نظامُ قديمُ هذا يَحْدثُ دائماً

It's an ancient belief in rural China that if a young, unmarried male dies, his family should rebury his bones with the bones of a woman.
هو إعتقادُ قديمُ في الصين الريفية ... أنه إذا مات ذكر صغير أعزب ... عائلته يَجِبُ عليها أَنْ تعيدَ دفن

For everyone else, it's ancient history.
بالنسبة للاخرون هو تأريخُ قديمُ.

I want you to know that your tastes are quite old-fashioned.
أريدكَ أنْ تعرف أنّ ذوقكَ قديمُ الطِراز جدًا.

We're talking here about something that's old and smelly and dirty.
نحن نَتكلّمُ هنا حول الشيءِ ذلك قديمُ وكريه الرائحةُ وقذرُ.

Whole store is old.
المخزن بالكامل قديمُ.

It's an old dream. You know this is my life.
أنه حلمُ قديمُ أنت تَعْرفُ,هذه حياتُي

It's cute. it has an old world charm.
انه لطيف.عِنْدَهُ سحرُ عالميُ قديمُ.

This is an old Cuban tradition I learned.
هذا قديمُ تَعلّمتُ التقليد الكوبي .

I have an old friend there who's a second lieutenant and... called me in.
عِنْدي صديق قديمُ هناك الذي a مُلازم و... دَعاني في.

This is an old garage.
هذا مرآبُ قديمُ.

It's an old foreclosure
هو تعويقُ قديمُ

It's ancient history-- I'm sure it happened before the two of you even got together.
هو تأريخُ قديمُ - أَنا متأكّدُ حَدثَ قبل الإثنان منك إجتمعَ حتى.

Dude, it's ancient history.
الرجل، هو تأريخُ قديمُ.

The Brigade is ancient history.
إنّ اللواءَ تأريخُ قديمُ.

KACL is ancient history.
كْي أي سي إل تأريخُ قديمُ.

I suppose you think I'm being a bit old-fashioned.
أَفترضُ بأنّك تَعتقدُ أَنا قديمُ نوعاً ما.

- He's an old-fashioned gentleman.
- هو رجل محترمُ قديمُ.

But it's old.
لَكنَّه قديمُ.

That thing is old.
ذلك الشيءِ قديمُ.