It's the story of how my friend Scott Byers was run off the road and killed by Senator Shawn Kelly. | Open Subtitles | هذه هي قصة كيف صديقي سكوت بايرز تم أخراجه عن الطريق و قتل من قبل السيناتور شون كيلي |
Thank you very much, Kelly. Thank you very much. | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا لكِ يا كيلي شكرًا جزيلًا لكِ |
Why? Because they share same unique sociocultural identifiers as Kelly Morris. | Open Subtitles | لأنهم يتقاسمون نفس الخصائص الأجتماعية الفريدة المتطابقة مع كيلي موريس |
Polly Homefeldt and Kelly Seymour were sleeping over saturday night. | Open Subtitles | بولي هومفيلدت و كيلي سيمور كانتا تقضيان الليلة عندها |
I want Kaylie to see it, Front and center every day. | Open Subtitles | أريد كيلي ان تراه , أمامها في الوسط كل يوم |
Kelly Seymour left this message on her parents' machine 44 seconds later. | Open Subtitles | كيلي سيمور تركت هذه الرسالة على هاتف اهلها بعد 44 ثانية |
That's why I wasn't about to miss Kelly Foster's funeral. | Open Subtitles | لهذا أنا كنت ما أفوت على جنازة آنسه كيلي |
If it was a malfunction, Kelly might be dead. | Open Subtitles | إذا هو كَانَ عطلاً، كيلي قَدْ تَكُونُ ميتةَ. |
That mary Kelly was actually killed in a flat that jack the ripper rented for the night. | Open Subtitles | الذين تكهنوا ان ماري كيلي قد قتلت في شقة قد استأجرها جاك السفاح لليلة واحدة |
Kelly Clarkson doesn't even have a Fake Kelly Clarkson. | Open Subtitles | كيلي كلاركسن ليس لديها حتى كيلي كلاركسون مزيفة |
Uh, I'm Kelly Ann Bukowski, from the ski team. | Open Subtitles | اوة ،أَنا كيلي آن بكويسكي مِنْ فريقِ التزحلق |
You're gonna make some guy a fine end table one day, Kelly. | Open Subtitles | أنت ستعمل جعل بعض الرجل طاولة نهاية غرامة يوم واحد، كيلي. |
We also matched it to a sample taken from Bridget Kelly's room. | Open Subtitles | نحن أيضا يقابل ذلك على عينة أخذت من غرفة بريدجيت كيلي. |
Everyone was talking about her today. Kathleen Kelly and her "situation". | Open Subtitles | كل شخص كان يتحدث عنها اليوم كاثلين كيلي و موقفها |
Hi, this is Kelly. If you're calling for Chuck, press one. | Open Subtitles | مرحباً، أنا كيلي إذا كنت تطلب تشاك، إضغط الزر واحد |
Kelly shane will go home And try to recover, | Open Subtitles | كيلي شاين ستذهب للمنزل و تحاول أن تتعافى |
But it doesn't mean I appreciate you comin'in with your Gene Kelly charm... and gettin'high off of her fawning over you. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني أني أقدركُ المقبلة لديك مع سحرك جين كيلي والحصول على ارتفاع قبالة لها أكثر من متملقة لك. |
My dad told me her agency just signed Kelly Parker. | Open Subtitles | والدي أخبرني بأن وكالتها وقعت عقداً مع كيلي باركر |
Kaylie Cruz has one good day, but she's an emotional mess. | Open Subtitles | كيلي كروز حظت بيوم رائع , لكنها الآن مظطربة المشاعر |
The Council heard a statement by Ms. Mateya Kelley of the International Humanitarian Fact-Finding Commission. | UN | واستمع المجلس إلى بيان أدلت به السيدة ماتيا كيلي من اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية. |
Kelli, you've been taught to talk and dress and act like you're cheap. | Open Subtitles | كيلي ، لقد علمتِ كي تتحدثي وتلبسي وتتصرفي كما لو كنت رخيصة |
You're visiting your granddad, not going on The Jeremy Kyle Show. | Open Subtitles | أنت ذاهبة لزيارة جدك وليس إلى برنامج, جيرمي كيلي |
Mr. Keeley, do you honestly expect this court to believe that explanation? | Open Subtitles | سيد كيلي, هل تتوقع بصراحة من هذه المحكمة أن تصدّق مثل هذا التفسير؟ |
There's still the little matter of the 20, 000 quid Kaley cost me. | Open Subtitles | لا يزال هناك القليل من مبلغ 20000 جنية الذي كلفني فيها صفقة كيلي |
Hey, Grant went to Michigan to see Kylie Minogue, so I'm flying solo this weekend. | Open Subtitles | غرانت ذهب إلى متشغن لرؤية كيلي مينوغي لذا فأنا لوحدي نهاية هذا الأسبوع |
His Excellency The Honourable Keli Walubita, MP, Minister for Foreign Affairs of Zambia | UN | معالي اﻷونرابل كيلي فالوبيتا نائب البرلمان ووزير خارجية زامبيا |
120. The tenth case concerned Mr. Mazar Khan, who was allegedly abducted near Killi Mafzal Station, Noshki on 19 December 2009 by military intelligence personnel in plain clothes. | UN | 120- وتتعلق الحالة العاشرة بالسيد مزار خان الذي يُدّعى أنه اختطف بالقرب من محطة كيلي مفزال، في نوشكي في 19 كانون الأول/ديسمبر 2009 على أيدي أفراد من الاستخبارات العسكرية كانوا يرتدون ملابس عادية. |
Vice-Chairmen: Fiacre Fagnidi Kili (Côte d'Ivoire) | UN | نائبا الرئيس: فياكري فانييدي كيلي (كوت ديفوار) |