"لا تفقدي" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't lose
• Don't give
• not lose

Please Don't lose it. I know I was stupid.
ارجوك لا تفقدي اعصابك اعرف اني كنت غبياً

I think you need to find something so that you Don't lose your job.
أعتقد أنه قد فات أوان ذلك، أعتقد أن عليكِ الوصول لشيء ما كي لا تفقدي عملك.

He told me not to fuck you too much so you Don't lose your bite.
لقد طلب مني أن لا أضاجعكِ كثيراً حتى لا تفقدي القدرة على العض.

Just Don't give up on me. Okay?
فقط لا تفقدي الأمل بي، إتفقنا؟

Please. Please Don't give up on-on me.
أرجوك، أرجوك لا تفقدي الأمل تجاهي.

But I will make sure you do not lose that house, Jenny.
ولكني سوف اتأكد من انك لا تفقدي ذلك المنزل، جيني

What matters now is that you Don't lose yours.
ما يهم الآن أن لا تفقدي صوابك أنت.

Whatever you imagine people might have done, just Don't lose faith in their humanity, because when you do, that's when you make the monster.
أيًا كان تخليك لما قد يفعله الناس لا تفقدي إيمانك فحسب بإنسانيتهم لأنكِ حالما تفعلين

Oh, well, you know, Don't lose hope. We still have 42 more videos of guys who claim
حسنٌ ، كما تعلمين ، لا تفقدي الأمل، لازاللديّ42 فيديوآخرين..

But Don't lose hope, because Raul Store always gives you another chance.
لكن لا تفقدي الأمل لأن "معرض راؤول".. دائماً يعطيك فرصة أخرى

Now, we're tryin'to make sure you Don't lose your baby. So, come on!
والان نحن نحاول ان نتأكد من ان لا تفقدي طفلك لذا هيا

As far as the truth goes, Don't lose heart.
مهما كانت الحقيقة, لا تفقدي الأمل دايانا ستظل دوما صديقتك.

Just Don't lose that common sense. We may need it to save the day again.
فقط لا تفقدي هذا الإحساس فنحن قد نحتاجه للإنقاذ في يوم آخر

Don't lose heart. Make this work.
لا تفقدي الرغبة, وقومي بهذا العمل

Don't lose hope. We're gonna find a great couple.
لا تفقدي الأمل سوف نجد زوجين رائعين

Both: [Giggling] Don't lose focus, eyes out. [Playing Rumour has it]
حظ موفق لك لا تفقدي التركيز، راقبي

- Trying to get him to come to your parents' anniversary party so you Don't lose face in front of the family is a lot like apologizing.
- محاولة لجلبه إلى الحضور لـ حفل الذكرى السنوية لوالديكِ حتى لا تفقدي الإعتبار أمام العائلة

You are a singular talent. Don't give up.
أنتِ موهوبة بالفطرة لا تفقدي الأمل

Whoa. Don't give up on us yet.
لا تفقدي الأمل فينا بهذه السرعة.

"Don't give up." Why would he say such a thing to you?
"لا تفقدي الأمل"، لمَ قال مثل تلك العبارة لكِ؟

Don't give up hope.
لا تفقدي الأمل، لأنه بمعونة الله

Elvira, let's not lose hope. We must fight to the end.
ألفيرا؛ لا تفقدي الأمل يجب علينا القتال حتى النهاية