At this point, There's no limit to the damage we can inflict. | Open Subtitles | في هذه النقطة، لا يوجد هناك حد للضرر الذي قد نُحدثه |
There's no such thing as problems, Mr Green, only situations. | Open Subtitles | لا يوجد هناك ما يسمى بالمشكلة يا سيد جرين |
My mom used to say There's no such thing as luck. | Open Subtitles | أمى أعتادت أن تقول لا يوجد هناك شىء يدعى الحظ |
In the modern world that needs peaceful coexistence amongst mankind, There is no room for such intolerance. | UN | وفي العالم المعاصر الذي يحتاج إلى تعايش سلمي بين الأمم لا يوجد هناك مجال للتعصب. |
In the modern world that needs peaceful coexistence amongst mankind, There is no room for such intolerance. | UN | وفي العالم المعاصر الذي يحتاج إلى تعايش سلمي بين الأمم لا يوجد هناك مجال للتعصب. |
The point of being dead is that There are no rules. | Open Subtitles | الهدف من كونك ميتاً هو أنه لا يوجد هناك قواعد. |
There's not one person in this room that doesn't have the power to make a positive choice, right? | Open Subtitles | لا يوجد هناك شخصٌ في هذه الغرفة ليست لديه تلك الطاقة لجعل الأشياء أكثر إيجابية صحيح؟ |
But There's no way it's going to have enough power | Open Subtitles | ولكن لا يوجد هناك طريقة ليكن لدينا الطاقة الكافية |
As long as There's no strange jostling or movement | Open Subtitles | طالما انه لا يوجد هناك تجمعات غريبة وتحركات |
There are special needs kids at McKinley, yet There's no special ed classes, no special ed teacher. | Open Subtitles | هناك احتياجات خاصة في ميكنلي لا يوجد هناك تعليم خاص لا يوجد مدرسين للتعليم الخاص |
Well, we're in the middle of nowhere. There's no gays. | Open Subtitles | حسنا, نحن في بلدة صغيرة لا يوجد هناك شاذين |
There's no Grooms magazine. They don't have a groomal registry. | Open Subtitles | ليس هناك مجلات العرسان لا يوجد هناك تسجيل العرسان |
Today, the medical consensus is unanimous... There's no such thing as a nontoxic level of lead in humans, however small. | Open Subtitles | اليوم, التوافق الطبي بالإجماع لا يوجد هناك شيء كمستوى غير سام من الرصاص في البشر, مهما كانت صغيرة |
I just rang the organizers. There is no concert. | Open Subtitles | لقد أتصلت بالمنظمين للتو لا يوجد هناك حفل |
There is no treasure. I wasted 20 years of my life. | Open Subtitles | لا يوجد هناك كنز لقد أضعت عشرين سنة من حياتي |
There is no world tour, and this is not Dolly Parton. | Open Subtitles | لا يوجد هناك رحلة حول العالم وهذة ليس دولى الحقيقية |
There is no reason for concern. I solve the problem. | Open Subtitles | لا يوجد هناك سبب للقلق سأتعامل مع هذة المشكلة |
There are no female officers in the Continental Army. | Open Subtitles | لا يوجد هناك ضابطات إناث في جيش المستعمرات |
I guess There's not really a lot of camel ladies. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يوجد هناك العديد من سيدات الإبل |
There's nothing stopping us from buying up the house, the entire block. | Open Subtitles | لا يوجد هناك شئ يوقفنا من شراء المنزل المنطقة حوله كاملة |
For them, there was no better way to show you. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، لا يوجد هناك طريقة أفضل لإظهار هذا |
There aren't enough dropships to get everyone down to the ground. | Open Subtitles | لا يوجد هناك أية سفن إسقاط كافية لنقل الجميع للأرض. |
Seriously, you're telling me There isn't a world where you might slip up? | Open Subtitles | بجدّية، أنت تخبرني أنه لا يوجد هناك أي نسخة من هذا العالم حيث من الممكن أن تخطأ؟ |
Right now there ain't nothing to do, but be good citizens. | Open Subtitles | حالياً لا يوجد هناك أي شيء غير أن نكون مواطنين جيدين |
there's just no money for a musical this year. | Open Subtitles | لا يوجد هناك مالَ للمسرحية الموسيقية هذه السَنَةِ. |
I understand your need to know, but I promise you There is nothing but more pain on the other side of that radio. | Open Subtitles | أنا أتفهم حاجتك للمعرفة ولكنني أعدك أنه لا يوجد هناك شيء سوى المزيد من الألم على الجانب الآخر من هذا الراديو |