"لدىّ" - Traduction Arabe en Anglais

• I have
• I got
• I've got
• I had
• have a
• my
• I do have
• got a
• have an
• had a
• I've had

Well, I have reason to believe that it was a person.
حسناً ، لدىّ سبب لأعتقد أنها كانت جثة شخصاً ما

Well, gentlemen, I believe I have a solution for you.
حسناً أيها السادة ، أرى أنني لدىّ حل لكم

I bumped my head on the concrete pretty good, so they want to keep me overnight in case I have a concussion.
لقد صدمت رأسى على الأرض بشكل كبير لذا فهم يُريدون الإبقاء علىّ للمساء فى حالة ما إذا كان لدىّ إرتجاج

I got kids, Fortune. I can't get caught up in this.
لدىّ أطفال ، لا يُمكن القبض على فى ذلك الأمر

I've got a salad date with a very special someone.
فأنا لدىّ موعد غرامي للسلطة مع شخص مميز جداً

What, you think I have something to do with these murders now?
ماذا ، هل تعتقدين أنني لدىّ علاقة بحوادث القتل الآن ؟

Now I have some true sisters, some real family.
الآن لدىّ أخوات حقيقيات ، عائلة حقيقية فعلاً

I have no idea where he found a camel in South Florida.
ليست لدىّ فكرة كيف إستطاع أن يجد جمل فى جنوب فلوريدا

- I have nothing else I can say right now. - You don't do this to us!
ـ ليس لدىّ شيء آخر يُمكنني قوله لك الآن ـ لا يُمكنكم فعل ذلك بنا

I have the ability to draw out people's forbidden desires.
لدىّ القدرة على إستخلاص الرغبات الدفينة المُحرمة لدى الأشخاص

I have the ability to draw out people's forbidden desires.
لدىّ القدرة على إستخلاص الرغبات الدفينة المُحرمة لدىّ الأشخاص

I have the ability to draw out peoples' forbidden desires.
لدىّ القدرة على معرفة وإستخلاص الرغبات المُحرمة لدى البشر

But since you're up, I have some questions for you.
لكن بما أنكِ مُستيقظة ، لدىّ بعض الأسئلة لكِ

I have no skeletons in my closet, which is more than can be said for you nasty little humans.
، ليس لدىّ أى هياكل عظمية في خزانتي الأمر الذي يُمكنني قوله بشأنكم أيها البشر المُثيرين للإشمئزاز

I got a taste of danger, and I want more.
لدىّ حس رائع لتذوق الخطر وأود الحصول على المزيد

Sorry, kid. That's the only one I got, and that's promised already.
اسف يا صغيرى, انها الوحيدة لدىّ, وقد وعدت بها احد ما

I ain't a believing'man, but I got a god-fear.
إنى لستُ رجلاً مؤمناً. لكن لدىّ خشية من الله.

I've got some DVDs in this box over here.
لدىّ بعض أشرطة الفيديو في ذلك الصندوق هُنا

I was hiding inside. I had nothing to do with it.
لقد كُنت أختبئ فى الداخل لم يكُن لدىّ شئ لفعله

I think I've run out of my lupus medications.
أعتقد أن أدويتى لمرض الذئبة قد فرغت لدىّ

I'm afraid that's not possible, but I do have another option for you.
أخشى أن هذا ليس مُمكناً لكن لدىّ خيار آخر لك

I have an appointment next week for my son.
لدىّ موعد معه الأسبوع المُقبل من أجل إبني

I knew you weren't. I just had a feeling about you.
كنتُ أعرف أنّك لن تفعل، كان لدىّ شعورٌ من ناحيتك

I've had some recent experience in clandestine procedures myself.
لدىّ بعض الخبرات الحالية في الإجراءات السرية لنفسي