"لديها الكثير" - Traduction Arabe en Anglais

• has a lot
• got a lot
• have a lot
• have much
• had a lot
• has so much
• has much
• have plenty
• She has lots
• got lots
• has more
• got a ton
• She has plenty
• She's got plenty
• have many

This person has a lot sincerity in her cooking.
تلك الفتاة لديها الكثير من المصداقية في طبخها

This lake has a lot of methane bubbling out of it.
هذه البحيرة لديها الكثير من فقاعات غاز الميثان للخروج منه.

The clock's got a lot of sentimental value, so.
الساعة لديها الكثير من القيمة العاطفية عندى، لذلك.

Whoa, drug companies have a lot of money.
يا للهول،شركات الأدوية لديها الكثير من الأموال

National and regional SIDS organizations will also have much to contribute;
كذلك، فإن المنظمات الوطنية واﻹقليمية للدول الجزرية الصغيرة النامية سيكون لديها الكثير مما تسهم به؛

- He looks like he's had a lot of love.
انه يبدو كما لو كان لديها الكثير من الحب.

In spite of its current level of overall development, Africa has a lot to offer to the rest of the world.
إن أفريقيا، برغم المستوى الحالي لتنميتها عموما، لديها الكثير الذي يمكن أن تقدمه لبقية العالم.

I feel like Baby Bill here has a lot of brothers and sisters.
لديها الكثير من الاخوه والاخوات فلذلك ما هو المجموع الكامل؟

She has a lot of experience dealing with the kind of thing that you're thinking of doing.
انها لديها الكثير من الخبرة التعامل مع هذا النوع من الشيء الذي أنت تفكر في القيام.

You must have noticed that Ray has a lot of powerful friends in this state.
لا بد انك لاحظت ان راي لديها الكثير من أصدقاء أقوياء في هذه الدولة.

Which is a shame, because in my experience, family style has a lot of great benefits.
ما هو عار، لأنه في تجربتي، نمط الأسرة لديها الكثير من الفوائد العظيمة.

Ahh! 5,000 followers? People got a lot of time on their hands.
ـ 5000 آلاف متتبّع الناس لديها الكثير من الوقت في إيديهم

She's got a lot of romantic notions about life.
لديها الكثير من الأفكار الرومنسية عن الحياة.

Well, I can't imagine she's got a lot of time for anything outside of prepping for the Biasso case.
حسنا ، لا يمكنني تخيل أن لديها الكثير من الوقت غير الإستعداد لقضية بياسو

Dairy products, in general, have a lot of other products associated with it, not the least of which is pus.
منتجات الألبان، عموماً، لديها الكثير مِن توابع أخرى مرتبطة معها، مِن أهمها القيح.

Hospitals don't have a lot of use for junkie blood.
المستشفيات ليس لديها الكثير لتستخدمه لدماء المدمنين

I'm just a poor old lady who hasn't been feeling very well lately and doesn't have much time.
انا مجرد أمرأة مسنة مسكينة لم تكن بصحتها مؤخراً وليس لديها الكثير من الوقت

Because the owner had a sleek car, but they didn't have much stuff.
لأن صاحبة المنزل كانت لديها سيارة جميلة لكن ليس لديها الكثير من الأغراض

Maybe she thought she had a lot to answer for.
ربما قد أعتقدت أنه لديها الكثير من الإجابات له

Oh, my god, she has so much hair now.
أوه، يا إلهي، لديها الكثير من الشعر الآن.

It's a somewhat menial task, but she has much to learn.
انها مهمة وضيعة إلى حد ما، ولكن لديها الكثير لتتعلمه

Yeah, if you had a party now, you have plenty of friends that would love to come.
نعم، إذا كان لديك طرف الآن، أنت لديها الكثير من الأصدقاء التي أحب أن تأتي.

She has lots of friends, and they could be useful.
لديها الكثير من الأصدقاء، و يمكن أن يكونوا مفيدين

She's already got lots with that caterwauling.
‫لديها الكثير من الهدايا ‫من تلك الاسطوانات

The Group, which has more than doubled in size in recent years, has much to offer to the United Nations.
وإن المجموعة، التي ازداد حجمها بأكثر من الضعف في السنوات الأخيرة، لديها الكثير مما تقدمه للأمم المتحدة.

My sister got a ton of swimsuits in her room.
أختي لديها الكثير من لبس السباحة بغرفتها

Well, I'm sure She has plenty to say about me.
حسنا، أنا متأكد من أنها لديها الكثير ليقوله عن لي.

Oh, She's got plenty to think about, what with... whatever it is she does all day.
لديها الكثير ليشغل تفكيرها بما مهما كانت تفعل المنزل

This visit reinforced for me the belief that in this new era the peoples of the world have many important interests in common.
وقد وطدت هذه الزيارة لدي الاعتقاد بأن شعوب العالم في هذا العصر الجديد لديها الكثير من المصالح المشتركة.