"لقد اخبرني" - Traduction Arabe en Anglais

• He told me
• He said
• He did tell me
• told me he
• was telling me
• he was telling

He told me he was leaving it all to us.
لقد اخبرني بأنه قد ترك هذا الأمر كله للجميع

He told me he lived in Paris for nearly 20 years.
لقد اخبرني انه عاش في فرنسا لمدة 20 سنة تقريبا

He told me the man in black is named Azul.
لقد اخبرني بان الرجل الذي لابس أسوَد هو ازول

Just like yesterday, He told me a half alligator/half lion attacked him on the way to school.
مثل امس , لقد اخبرني ان نصف تمساح ونصف اسد هاجمه وهو فى طريقه للمدرسة

He said he'd be here, but I can't worry about it.
لقد اخبرني انه سيكون هنا لكنني لن أقلق بخصوص ذلك

He told me what the itch could be from.
لقد اخبرني من اين يمكن ان تأتي الحكة

He told me that he'd left town, but really, he was just avoiding me.
لقد اخبرني بأنه غادر البلده كان فقط يتجنبني

He told me all about it. (Sighs) You risked your life to save my son.
لقد اخبرني كل شي لقد خاطرت بحياتك لتنقذ ابني.

He told me it started out small-- he just needed to make some extra money on the side-- but then they kept wanting more and they threatened to hurt him if he stopped.
لقد اخبرني انه بدأ بأمر صغير لقد احتاج فقط لمبلغ جانبي بسيط لكنهم استمرو بطلب المزيد

He told me he wanted to alter the prenup so she got less money in the divorce.
لقد اخبرني انه ذهب لتغيير تسوية الطلاق فلقد حصلت على مال اقل في الطلاق

About that, before Phil died, He told me that he wanted you to help be the father to the baby.
انا هنا. عن ذلك, قبل موت فيل , لقد اخبرني

I've been having sex all day with both Melissa and Gail. Before Phil died, He told me that he wanted you to help be the father to the baby.
لقد كنت امارس الجنس طوال اليوم مع كل من ميليسا وجايل قبل ان يتوفى فيل ، لقد اخبرني

He told me of countless insults suffered at the hands of his employer,
لقد اخبرني بعدد لا يحصى من الأهانات التي تلقاه من رئيسه في العمل

He told me to get rid of it, and I was going to, but when I got there, I just...
لقد اخبرني ان اتخلص منه، ولقد كنت سافعل لكن عندما ذهبت هناك

He told me that's where you bottomed out.
لقد اخبرني بذلك عندما وصلت لنهاية مسدودة

He told me at breakfast that he invited you to dinner tonight.
لقد اخبرني على الفطور انهُ دعاكَ إلى العشاء الليلة

The night before all this started, in the woods, He told me he came from a long line of powerful medicine men.
الليلة قبل ان يبدأ كل هذا في الغابة لقد اخبرني انه سليل رجال طب اقوياء

He told me that... that you truly are the one person to carry on his work.
لقد اخبرني بانه بانك الشخص الذي سيتمم عمله

He said we shouldn't exceed, like, 15 threatening posts.
لقد اخبرني انه لا يجب ان نتجاوز تقريبا 15 تعليق

He did tell me one thing that was very important.
لقد اخبرني شيئا واحداً مهماً جدا

Mr. Nathaniel Sackett, a friend of mine, he was telling me how he had managed to place a man within your inner circle posing as a Coldstream Guard.
السيد ناثانيل ساكت، وهو صديق لي، لقد اخبرني انه زرع رجلا في دائرتك الخاصة متنكرا بزي الحرس