"لقد نسيت" - Traduction Arabe en Anglais

• I forgot
• You forgot
• I forget
• I've forgotten
• You forget
• I left
• I'd forgotten
• You've forgotten
• I had forgotten
• You left

In my statement this morning, I forgot to mention these partners.
لقد نسيت أن أذكر هؤلاء الشركاء في بياني هذا الصباح.

Oh, right, I forgot you guys are crazy raccoon people.
أوه، الحق، لقد نسيت يا رفاق مجنون الناس الراكون.

I forgot to tell you, don't forget to talk about cats.
لقد نسيت أن أخبرك , لاتنسى أن تتحدث عن القطط

For Samantha's graduation concert? You forgot. I reminded you twice.
لحفله سامنثا الموسيقية لقد نسيت ، لقد ذكرتك مرتين

I forget people use it for shit other than masturbating.
لقد نسيت ان الناس يستخدموه لسبب اخير غير الاستمناء

I forgot because I haven't had a cubby since kindergarten, so I forgot what we're supposed to do with them.
لقد نسيت لأنه لم يكن لدي صندوق منذ أن كنت في الروضة لذا نسيت مالمفترض ان نفعل بها

Oh, I'm sorry, I forgot. Vampires... they drink blood.
أنا آسف، لقد نسيت مصاصو الدماء يشربون الدم

I forgot because I was high on poster paint fumes.
لقد نسيت لأنني كنت منتشية بسبب أبخرة دهان الملصقات

I forgot what it's like to actually be around you.
لقد نسيت كيف يبدو أمر التواجد حولك في الواقع

I forgot how traumatized you've been since your terrible kidnapping.
لقد نسيت كيف كنت مصدوماً منذ حادثة خَطفك المروّعة

I forgot what it means to be a gentleman today.
لقد نسيت ما يعنيه أن يكون رجلا نبيلا اليوم.

Oh, shoot, I forgot to pay Phoebe for the drinks.
أوه، واطلاق النار، لقد نسيت أن تدفع فيبي للمشروبات.

I forgot to say, "It's gonna sting a little bit."
لقد نسيت ان اقول ان هذا ستترك ندبة صغيرة

Oh, sorry. I forgot I bought the soundtrack album.
آسف لقد نسيت أنني أحضرت ألبوم مقطوعات الفيلم

Oh, goodness, I forgot. Do you need a place to stay?
أوه ، لقد نسيت ، هل تحتاج إلى مكان للبقاء؟

I forgot that an idiot has to play an idiot's game.
لقد نسيت أن الأحمق يجب .عليهِ أن يلعب مُباراة حمقاء

Actually, it's a four-pronged strategy. You forgot about direct mailing.
بالواقع, إنها أربع إستراتيجيات متشبعه لقد نسيت الإرسال المباشر

Oh, and, Charlie, You forgot the one in the chamber.
وبالمناسبة يا تشارلي لقد نسيت الرصاصة التي في المسدس

Oh I forget...'important talks' happen only in English.
اوه لقد نسيت المحادثات المهمة تحدث بالانجليزي فقط

I've forgotten the effluviums of a slave ship.. .
سامحنى ، لقد نسيت الطبيعة المنتنة لسفن الرق

You forget Dr Dodd. I hear he hasn't been well.
لقد نسيت الدكتور دود, لقد سمعت انه ليس بخير

Oh! I left my phone at the restaurant. I'll be right back.
أو , لقد نسيت هاتفي في المطعم سوق أعود بعد قليل

Honestly, I'd forgotten sex could last longer than the commercial break of a football game.
بصراحه لقد نسيت امر الجنس لمدة طويله اطول من الفاصل الاعلاني للعبة كرة القدم

You've been at it so long, You've forgotten what it's like to work hard
لقد نسيت منذ فترة طويلة كيف هو العمل الشاق

Perhaps I'd better not stay, I had forgotten about the birthday.
ربما من الأفضل عدم البقاء لقد نسيت أمر عيد الميلاد

You left out a few details the last time we spoke.
لقد نسيت ذكر بعض التفاصيل عندما تحدّثنا آخر مرّة.