"لكت" - Traduction Arabe en Anglais

• but

She's still in I.C.U., but the brain swelling subsided, and she won't need surgery or the I.C.P. catheter.
مازلت في العناية المركزة لكت تحدد الضرر الدماغي ولن تحتاج جراحةً , أو ضغط داخلي أو قسطرة

but if all he cares about is the bottom line, he's not right for the job.
لكت إذا كان كلّ ما يهمّه هو الحدّ الأقصى من المال، فهو ليس المناسب لهاته الوظيفة

I might lose you in the future but this is my last request as your friend.
قد أخسرك فى المستقبل لكت هذا أخر طلب لي كصديق.

I don't want to die, but if I do, it'll be in the cause of freedom and religious tolerance and for the love of my country.
لا أريد أن أموت، لكت إن مت.. فسيكون ذلك في سبيل الحرية والتسامح الديني ومن أجل حب وطني

I know that just talking about a couple of minutes at the party but he had to see you again.
أنا أعرف بأنني تحدثت معك لعدت دقائق في الحفلة لكت أردت أن أراك مجددا

So you can camp out for Godhead but not your old man?
إذا تستطيع التخييم في الألوهية لكت ليس مع والدك?

It's a lot to take in right now, but, anyway, long story short,
العديد سيتخذ الآن لكت , علي اية حال, القصة الطويلة

Sorry to bust your bubble, sweetie, but a bitch gotta get paid.
اسف لاني افسدت عليكِ ياعزيزي لكت العاهرة يجب ان تدفع

Being a bulldog is a dream come true, but you're in the pressure cooker now.
الإنضمام إلى فريق بولدوغز حلم يتحقق لكت ستكثر الضغوط عليك الآن

but the mother's heart says... he could be guiltless
لكت قلب الأم يقول قد يكون بريئ

but if you come across him, watch your ass.
خارجه له لكت إذا صادفته راقب مؤخرتك

but sicking the SESG onto fellow officers, it smacks of desperation, that's not you.
SESG لكت طلبك بحق زميلك , انه فعلاً بداعي اليأس , و هذا ليس من طبعك

but before I do, I need you to answer one question.
لكت قبلما أفعل ذلك، أود طرح سؤالٍ.

Yeah, man, but you could.
صيحيح لكت بأستطاعتك

Yes, but that won't affect your job here.
نعم ، لكت هذا لن يؤثر بعملك

but then again, I was right about Doug.
لكت مجدداً, كنت محق بشأن دوغ

but here's what happens if you do.
لكت إليك ما سيحدث إن فعلت

Yeah, but I don't think you're that funny either.
-صحيح، لكت لا أظنّك مسليًا أيضًا

A genius puppet, but just a puppet.
دمية مبدعة لكت مجرد دمية

Yeah, you do. but not my penis.
أحل, لكت ليس رجولتي