The Constitutional Court gave the Bosnia and Herzegovina Parliamentary Assembly six months to correct the relevant provisions. | UN | وأمهلت المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ستة أشهر لتصحيح الأحكام موضوع الخلاف. |
Bosnia and Herzegovina had a paralympic committee and was represented in various sport organizations of persons with disabilities. | UN | وقالت إن للبوسنة والهرسك لجنة أولمبية للمعوقين وهي ممثَّلة في مختلف المنظمات الرياضية للأشخاص ذوي الإعاقة. |
of Bosnia and Herzegovina to the United Nations addressed | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
Lastly, foreigners, mostly from Islamic countries, have been reported to be fighting alongside the Government forces of Bosnia and Herzegovina. | UN | وأخيرا، قدمت شكاوى أيضا عن وجود أجانب، أغلبيتهم من بلدان اسلامية، يقاتلون الى جانب القوات الحكومية للبوسنة والهرسك. |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not authorized by the United Nations Protection Force | UN | معلومــات عــن تحليق طائرات في المجال الجوي للبوسنة والهرسك دون إذن من قوة اﻷمم المتحدة للحماية |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not | UN | معلومات بشأن التحليقات التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not | UN | معلومات بشأن التحليقات التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not | UN | معلومات بشأن التحليقات التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
INFORMATION ON FLIGHTS IN THE AIRSPACE OF Bosnia AND Herzegovina NOT | UN | معلومات عن التحليقات التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
INFORMATION ON FLIGHTS IN THE AIRSPACE OF Bosnia AND Herzegovina NOT AUTHORIZED | UN | معلومات بشأن الرحلات الجوية التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not authorized | UN | معلومات بشأن الرحلات الجوية التي حدثت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
INFORMATION ON FLIGHTS IN THE AIRSPACE OF Bosnia AND Herzegovina NOT AUTHORIZED | UN | معلومات بشأن الرحلات الجوية التي جرت في المجال الجوي للبوسنة والهرسك |
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina not authorized by the United Nations Protection Force | UN | معلومـات بشأن الرحـلات التـي سيرت في أجواء للبوسنة والهرسك دون إذن من قوة اﻷمم المتحدة للحماية |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
of Bosnia and Herzegovina to the United Nations addressed | UN | من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
OF Bosnia AND Herzegovina TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO | UN | اﻷمن من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم المتحدة |
The member nations of the Contact Group have devised a peace plan for Bosnia and Herzegovina which has been accepted by all parties except the Bosnian Serbs. | UN | وقد وضعت الدول اﻷعضاء في فريق الاتصال خطة سلم للبوسنة والهرسك قبلتها جميع اﻷطراف ماعدا صرب البوسنة. |
There are, however, a couple of chinks in the AMG's armour. | Open Subtitles | هناك , مع ذلك , زوجين من يرن في الدروع الواقية للبوسنة والهرسك في ل. |