Découvrez nos services en

    "لموظفي الفئة الفنية" - Traduction Arabe en Anglais

    • Professional staff
        
    • for staff in the Professional
        
    • for the Professional
        
    • of staff in the Professional
        
    • for Professionals
        
    • for Professional
        
    • of the Professional
        
    • of Professional
        
    • staff in the Professional category
        
    • officials in the Professional
        
    Annex II shows that geographic origin of Professional staff is not sufficiently balanced. UN ويبين المرفق الثاني أنَّ المنشأ الجغرافي لموظفي الفئة الفنية ليس متوازناً بالقدر الكافي.
    The main focus of the Board's consideration of the three studies in 2008 was on the impact of a declining United States dollar on the local currency track pensions of Professional staff. UN وكان محط تركيز الصندوق عند استعراضه للدراسات الثلاث في عام 2008 هو تأثير انخفاض قيمة دولار الولايات المتحدة على المعاشات التقاعدية التي تُدفَع بحسب مسار العملة المحلية لموظفي الفئة الفنية.
    (iii) Language incentive for staff in the Professional and higher categories UN ' ٣ ' حافز اللغة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories UN الأجور الداخلة في حساب المعاشات التقاعدية لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Scale of pensionable remuneration for the Professional and higher categories UN جدول الأجور الداخلة في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Conditions of service of staff in the Professional and higher categories UN شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    The cost of the workstations is $7,000 for Professionals and $5,100 for General Service staff. UN وتكلفة محطة العمل هي 000 7 دولار لموظفي الفئة الفنية و 100 5 دولار لموظفي فئة الخدمات العامة.
    The knowledge of intermediate level in a second language is an essential requirement for Professional staff to be eligible for conversion to indefinite appointment UN معرفة لغة ثانية بمستوى وسيط شرط أساسي بالنسبة لموظفي الفئة الفنية كي يستوفوا شروط التحويل إلى تعيين لأجل غير مسمى.
    I CONDITIONS OF SERVICE of the Professional AND HIGHER CATEGORIES UN شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    (iv) Implementation of managed reassignments of entry-level Professional staff; UN ' 4` تنفيذ عمليات منظمة لإعادة الانتداب لموظفي الفئة الفنية ذوي رتب بداية التعيين؛
    (iv) Implementation of managed reassignments of entry-level Professional staff; UN ' 4` تنفيذ تنقلات منظمة لموظفي الفئة الفنية المبتدئين؛
    Finally, a comprehensive training programme for Professional staff on results-based programming and management will be rolled out in 2008. UN وختاما، سيبدأ في عام 2008 تطبيق برنامج تدريبي شامل لموظفي الفئة الفنية بشأن الإدارة ووضع البرامج على أساس النتائج.
    Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories UN الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories UN الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Rates of dependency allowances for staff in the Professional and higher categories 10 UN مبالغ بدلات الإعالة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Rates of dependency allowances for staff in the Professional and higher categories UN معدلات بدلات الإعالة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Scales of pensionable remuneration for the Professional and higher categories UN جدول الأجور الداخلة في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    It is even higher for the Professional staff. UN بل إنه أعلى من ذلك بالنسبة لموظفي الفئة الفنية.
    Conditions of service of staff in the Professional and higher categories UN شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    New posts: 50 per cent and 35 per cent vacancy rate for Professionals and General Service staff, respectively. UN الوظائف الجديدة: معدل شواغر قدره ٥٠ في المائة لموظفي الفئة الفنية و ٣٥ في المائة للموظفين من فئة الخدمات العامة.
    IV. Conditions of service of the Professional and higher categories UN الرابع - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    (ii) for staff in the Professional category: UN ' 2` بالنسبة لموظفي الفئة الفنية
    It shall be adjusted on the same date as the net remuneration amounts of officials in the Professional and higher categories in New York are adjusted. UN ويعدل هذا اﻷجر في نفس التاريخ الذي تعدل فيه مبالغ اﻷجر الصافي لموظفي الفئة الفنية وما فوقها في نيويورك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus