Wow, so the Gwen Lieber hired you to find her kidnapped brother? | Open Subtitles | واو , يبدو جوين ليبر اساجرتك لتجد من خطف اخوها |
Dr. Lieber there, was electrocuted. | Open Subtitles | يبدو ذلك مثل أن الدكتور ليبر صعقته الكهرباء. |
Dr. Lieber was an expert in electromagnetic physics. | Open Subtitles | كان الدكتور ليبر خبير في الفيزياء الكهرومغناطيسية. |
It's a Lucha Libre wrestler and I think he's tea-bagging you, Lew. | Open Subtitles | إنه مصارع لوتشا ليبر... وأعتقد أنه هو كيس الشاي لك، ليو. |
Called "lucha Libre brunch buffet." | Open Subtitles | يسمى "ليبر الكفاح بوفيه إفطار متأخر." |
Is that a Zahara stingray and cobra Judith Leiber bag? Yes, it is. I thought so. | Open Subtitles | هل هذه حقيبة جوديث ليبر من جلد الكوبرا و سمكة الرقيطة؟ |
Fargo might. The boot converter he accused Lieber of stealing, it's gone. | Open Subtitles | فارجو ربما ,إتهم ليبر بسرقة المحول الخاص به |
A few hours later, Lieber's electrocuted in his own lab. | Open Subtitles | وبعد بضع ساعات ,صعق ليبر في مختبره الخاص. |
You're Gwen Lieber. Bestselling author of the Eternity Kiss series. | Open Subtitles | انت جوين ليبر , مؤلفة سلسلة قبلة الخلود |
There is nothing honest about Tom Lieber. | Open Subtitles | ليس هناك شيء شريف عن توم ليبر. |
If Lieber says that boot converter isn't his, | Open Subtitles | إذا كان ليبر يقول أن هذا المحول ليس له , |
We think that, Dr. Lieber was electrocuted. | Open Subtitles | نعتقد أن الدكتور ليبر صعقته الكهرباء. |
I've examined Dr. Lieber's remains... and the electron generator in his lab... | Open Subtitles | لقد درست بقايا الدكتور ليبر والإلكترون المولد في مختبره... |
Dr. Lieber's machine did not malfunction... or electrocute him. | Open Subtitles | وآلة الدكتور ليبر لم تتعطل أو تصعقه. |
The obligation of humane treatment was present in the Lieber Code of 24 April 1863 (article 76), and is set forth in subparagraph (1) (c) of common article 3 of the 1949 Geneva Conventions. | UN | ووردت الإشارة إلى الالتزام بالمعاملة الإنسانية في مدونة ليبر المؤرخة 24 نيسان/أبريل 1863 (المادة 76)، كما تنص عليه الفقرة الفرعية (1) (ج) من المادة 3 المشتركة بين اتفاقيات جنيف لعام 1949(). |
Dr. Fritz Lieber, lost at sea, | Open Subtitles | دكتور "فريتز ليبر"، فُفد فى البحر |
Look, Mr. Lieber, this hasn't been a good day for me, you know. | Open Subtitles | أنظر، سيد (ليبر)، لم يكن هذا يوماً جيداً لي، إن كنت تعلم |
Oh, was it the Cuba Libre party because... | Open Subtitles | أوه، كان كوبا ليبر حزب لأن ... |
The lucha Libre mask projects the correct attitude, but look-- look what he is wearing-- khakis and a fitted sweater. | Open Subtitles | خطة قناع (لوشا ليبر) تُنبئ بموقف صحيح، ولكن أنظروا... أنظروا إلى ما يرتديه... قماش متين، وكنزة صوفيّة لائقة. |
27. In the early months, the daily newspaper Congo Libre announced that AFDL would not be a State party like the Mouvement populaire de la révolution (MPR). As they advanced, however, the rebels announced that, following liberation, AFDL and “true opponents” — meaning those who joined them — would govern. | UN | ٧٢- وفي الشهور اﻷولى أعلنت صحيفة " كونغو ليبر " اليومية أن تحالف القوى الديمقراطية لن يكون حزباً للدولة مثل حركة الثورة الشعبية غير أن المتمردين أعلنوا، مع تقدمهم، أن تحالف القوى الديمقراطية و " الخصوم الحقيقيين " - أي من انضموا إليهم - هم الذين سيحكمون بعد التحرير. |
I have initially a connery? to make for Pr Leiber. I make it d? | Open Subtitles | لدى شغل من الدكتور "ليبر" سيستغرق ساعتان |
They all worked at the Rezlev air conditioning factory in Liber. | Open Subtitles | "كلهم يعملون في "ريزليف " مصنع مكييفات الهواء في " ليبر |
Wow. How many magic Cuba Libres did that take? | Open Subtitles | يالروعة، كم من كأس "كيوبا ليبر" تطلب ذلك؟ |