"ماهيته" - Traduction Arabe en Anglais

• what it is
• what it was
• what he
• who he is
• what that

I know what it is,okay? I'm the one in here!
أنا أعرف ماهيته ، حسناً ، فأنا المصاب به

There is something on that boat they want and I can't proceed until I know what it is.
هنالك شيء يريدونه على متن السفينة ومحال أن أتابع الموضوع قبل أن أعرف ماهيته

I don't know what it is, but I do know that it's in all of our best interests to keep it out of the wrong hands.
، أنا لا أعلم ماهيته لكن ما أعلمه هو أنه من مصلحتنا جميعا أن نبقيه بعيدا عن الأيدي الخطأ

This would not be achieved if children were unaware of the Protocol: what it was, how it could be used, and how they could have access to institutions.
ولن يتحقق ذلك إلا إذا ألم الأطفال بالبروتوكول: ماهيته وكيفية استخدامه وسبل الوصول إلى مؤسساته.

Your father knew what he was, and he took advantage of me because I was young and scared.
والدك كان يعلم ماهيته واستغل ذلك لصالحه لانني كنت صغيرة وخائفة

We're all gonna have to get used to this and learn to accept your father for who he is.
.. يجب علينا الإعتياد على هذا ونتعلم قبول والدك على ماهيته

When you go home and see what it is, you'll know I am.
عندما تذهبين للمنزل وترين ماهيته ستعلمين بأني حقيقي

Uh, Control, I got, I got an alarm, and I don't know what it is.
مركز التحكم ، هناك إنذار ولا أعلم ماهيته

Belters need to know what it is, so it can't be used against us.
مُواطني الحزام يودوا معرفة ماهيته ، حتى لا يتم إستخدامه ضدنا

Some guy was trying to sell me a computer. I don't know what it is.
كان هنالك شاب يحاول أن يبيعه لي ولكني لا أعرف ماهيته

You don't know what it is, do you? Do you?
ياللمسيح،أنت لا تعرف ماهيته أليس كذلك،اليس كذلك؟

I know what it is. I read Sports Illustrated.
أنا أعلم ماهيته فأنا أُتابع التقارير الرياضيّة

Until I find out what it is, you all need to learn everything I know.
حتى أعرف ماهيته ، يجب أن تعرفوا كل شيء أعمله

I don't know what it is. I got something crazy for her.
لا أعرف ماهيته لديّ ميول جامح لهذه الفتاة

And not let an injustice go by without calling it what it is, and asking for change.
ولا يترك الظلم يمر أمام عينيه هكذا من دون أن يعرف ماهيته ويطلب تغييره

We still don't even know what "it" is. We know one thing.
مازلنا لا نعرف ماهيته - نعرف شيئًا واحدًا -

I must've done something wrong just then, but I don't know what it was.
لا ريب بأنني ارتكبت خطأ هناك الا انني لا اعلم ماهيته

I had an idea what it was, so I looked into it.
لقد كان لدى فكرة عن ماهيته , لذا نظرت إليها

I can't say what it was exactly, but it was definitely something.
لا أعرف ماهيته تحديداً لكن أكيد كان هناك أمراً

Yeah. I mean, the hidden struggle between who he is and what he's becoming.
أجل، أعني حول الصراع الخفي بين ماهيته و ما سيصبح عليه.

I don't know what that thing was or even what you are, but whatever he wants, just give it to him.
لا أعرف ماذا كان هذا الشيء ، أو حتى ما أنت لكن آياً يكن ماهيته ، أعطه لهم فقط