"مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة" - Traduction Arabe en Anglais

    • the Latin American and
        
    • Group of Latin American and
        
    • the Group of Latin America and
        
    • Latin AMERICAN AND CARIBBEAN GROUP
        
    • the Latin America and
        
    the Latin American and Caribbean Group would also like to convey its gratitude to you, President Deiss, for your contributions to international community. UN وتود مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي كذلك أن تعرب عن امتنانها لكم، الرئيس ديس، لما قدمتموه من إسهامات للمجتمع الدولي.
    From the Latin American and Caribbean group: Ms. Jacqueline Alvarez, Uruguay UN من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: السيدة جاكلين ألفاريز، أوروغواي
    A statement was made by the representative of Ecuador, on behalf of the Latin American and Caribbean Group. UN وأدلى ببيان ممثل إكوادور باسم مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    It is our hope that on that occasion the countries of the Group of Latin American and Caribbean States will give us their support. UN ونأمل أن نحظى حينئذ بتأييد بلدان مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) UN مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    It also noted that, in keeping with the principle of rotation among regional groups, and in the light of recent consultations among the groups, the President of COP 16 would come from the Group of Latin America and the Caribbean States. UN كما أشار إلى أنه، تمشياً مع مبدأ التناوب بين المجموعات الإقليمية، وفي ضوء المشاورات التي أجريت بين هذه المجموعات، فإن رئيس الدورة السادسة عشرة لمؤتمر الأطراف سيكون من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    The States of the Latin American and Caribbean Group have worked resolutely to promote the rights of the child. UN وقد عملت دول مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بإصرار على النهوض بحقوق الطفل.
    :: One non-permanent seat will be allocated to Member States of the Latin American and Caribbean Group. UN :: يخصص واحد من المقاعد غير الدائمة للدول الأعضاء في مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    3 candidates from the Latin American and Caribbean Group, UN 3 مرشحين من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    It was not long ago that he was fighting alongside the ambassadors of the Latin American and Caribbean Group. UN فحتى عهد قريب كان يكافح في صف السفراء في مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Proposal by the Latin American and Caribbean Group (GRULAC) UN اقتراح مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    From the Latin American and Caribbean group: [To be determined] UN من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: [يحدد لاحقاً]
    The members of the Latin American and Caribbean Group express their support for the draft resolution and call for its adoption by consensus. UN ويعرب أعضاء مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن تأييدهم لمشروع القرار، ويدعون إلى اعتماده بتوافق اﻵراء.
    (iii) Four judges from the Latin American and Caribbean Group; UN ' ٣ ' أربعة قضاة من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    Two names each from the Latin American and Caribbean Group and the Western European and Other States Group. UN اسمان من كل من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ومجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى.
    Allow me to highlight the initial support this issue received from the Latin American and Caribbean Group. UN واسمحوا لي أن أبرز الدعم اﻷولي الذي حظيت به هذه المسألة من مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    In the Latin American and Caribbean Group, we know the course set for us by the liberators of our continent. UN إننا - في مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي - نعرف الطريق الذي رسمه لنا محررو قارتنا.
    Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) UN مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) UN مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    13. The Chair informed the members that Mr. Qiang Liu (China) had replaced Mr. Hongwei Yang (China) from the Asian Group, and that a member from the Group of Latin America and the Caribbean still needed to be nominated. UN 13- وأبلغت الرئيسة الأعضاء أن السيد شيانغ ليو (الصين)، حل محل السيد هونغواي يانغ (الصين) من المجموعة الآسيوية، وأن العضو الذي يمثل مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لا يزال لم يُعيّن بعد.
    the Latin America and Caribbean UN عضو مناوب ينتخب لدى قيام مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بتسميته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus