Charlie's father got a better job at the toothpaste factory repairing the machine that had replaced him. | Open Subtitles | وحصل والد شارلي علي مهنة أفضل في مصنع معجون الأسنان يصلح الآلة التي حلت محله |
You're always kissably fresh with Davenport, like the toothpaste. | Open Subtitles | أنت دائما منتعشا مع دافنبورث مثل معجون الاسنان |
Look at you. You look like a half-empty toothpaste. | Open Subtitles | انظر لنفسك تبدو مثل معجون أسنان نصفه فارغ |
She told me I eat pubic hair with pepper paste. | Open Subtitles | قالت لي أنا أكل شعر العانة مع معجون الفلفل. |
Moreover, 84 laboratories used to produce basic cocaine paste have been destroyed so far this year. | UN | وفضلا عن ذلك، تم حتى الآن من هذا العام تدمير 84 مختبرا كانت تستعمل في إنتاج معجون الكوكا الأساسي. |
cream cheese, sweet potato jelly, toothpaste, wine, soap, rice, cookies, mayonnaise. | Open Subtitles | كريما الجبن ، بطاطا حلوه , هلام , معجون اسنان ، نبيذ ، و صابون رز , كعك , مايونيز , اي شيئ اخر |
Twenty bucks says that toothpaste doesn't do a goddamn thing. | Open Subtitles | عشرون دولار ان معجون الاسنان هذا لا يفعل شيئا |
Keep it. Get out of here and take your toothpaste with you. | Open Subtitles | احفظ هذا، و اخرج من هنا و خذ معجون اسنانك معك |
My house. My bathroom. I get to say about the toothpaste. | Open Subtitles | هذا منزلي وحمّامي، أقول ما أشاء حول معجون الأسنان، مفهوم؟ |
You expect me to dump my husband for toothpaste? | Open Subtitles | أتتوقعني أن أهجر زوجي من أجل معجون أسنان؟ |
I've left the toothpaste cap on the bathroom counter. | Open Subtitles | لقد تركت غطاء معجون الأسنان على منضدة الحمام |
But I met this advertising guy who needed a song about toothpaste. | Open Subtitles | لكنّ قابلت رجل الإعلانات هذا الذي إحتاج أغنية عن معجون الأسنان |
I just need to borrow some toothpaste and a toothbrush and your lady razor, oh, and an outfit for tomorrow. | Open Subtitles | سأحتاجُ فقط استعارةَ بعض معجون الأسنان و فرشاة أسنان، و شفرة حلاقة، و ثياباً ليوم الغد. لا أعلم. |
I'm sneaking antibiotics into his toothpaste, just in case. | Open Subtitles | سأضع مضادات حيوية في معجون أسنانه للأحتياط فحسب |
An agreement for marketing dye paste was signed and purchase of the product for display and sale by the National Fund for the Promotion of Handicrafts (FONART) is being arranged. | UN | ووقع على اتفاقية لتسويق معجون الصبائغ، ويوجد الصندوق الوطني لتشجيع الحرف بصدد اقتناء المنتج لعرضه وبيعه. |
Well, I can't cure the wound, but this paste will mask its signal. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا يمكن أن يشفي الجرح، ولكن هذا معجون قناع إشارة لها. |
I did a little research on the Internet and learned that if you apply pomegranate juice, garlic paste, walnut oil, and then cover the mole with a kale leaf, it'll be gone in a few hours. | Open Subtitles | أنا فعلت القليل من البحث على شبكة الإنترنت وعلمت أن إذا قمت بتطبيق عصير الرمان، معجون الثوم، زيت الجوز، |
- Go two over from the oatmeal and up from the anchovy paste. | Open Subtitles | انظري رفين فوق وجبات الشوفان وفوق معجون الأنشوفة. |
Um, this paste will hold a man for a good while before dissolving. | Open Subtitles | أم، وهذا معجون عقد رجل لفترة من الوقت جيدة قبل حل. |
And I figured out the cheap toothpaste we've been using is really diaper cream. | Open Subtitles | وأنا إكتشفتُ معجون الأسنان الرّخيص الذي نستعمله هو حقًا كريم حفّاضات. |
containing the usual items, including one tube ofTopol, "the smoker's tooth polish." | Open Subtitles | تحتوى على المواد المعتاده تتضمن انبوب معجون مع الفرشاه لغسيل الاسنان |
It's a combination of plumber's Putty and rayophene gum. | Open Subtitles | إنه مكون من معجون يستخدم للسباكة وعلك رايوفين |