- I hear they call the dude Blowhole. | Open Subtitles | ارتفاع الضغط، أو القصور الكلوي سمعتُ أنّهم يدعون الرجل "منخر الحوت" |
- She gets to work on Blowhole... | Open Subtitles | إذاً فستشاركهُ العمل في "منخر الحوت" لأنّها مارست مع "سلون"... |
Blowhole has a new face. | Open Subtitles | -لقد حصل "منخر الحوت" على وجهٍ جديد |
It's easier for a rich man to get into heaven than putting a needle into a camel's nostril! | Open Subtitles | أنه من السهل على رجل غنى الذهاب الى الجنه اسهل من وضع ابره فى منخر الجمل |
You have to close one nostril and sniff with the other one. | Open Subtitles | يجب أن تغلق منخر واحد و تشمه بالآخرى |
Four seconds in through one nostril. | Open Subtitles | تنفسي لأربع ثوان من خلال منخر واحد |
That's why we dubbed him Blowhole. | Open Subtitles | ولهذا دعوناه "منخر الحوت" |
They were calling the guy Blowhole. | Open Subtitles | وأقلٌّ ما يمكنكِ فعله... لقد كانوا يدعونَ الرّجل بـ"منخر الحوت"، (كريستينا) |
- Blowhole's pithy. | Open Subtitles | "منخر الحوتِ" أبلغ |
You're a Blowhole! | Open Subtitles | أنتِ منخر! |
You're gonna develop a third nostril. | Open Subtitles | سينمو لكِ منخر ثالث |