Apparently, he's docile, well oriented in time and space and has... established good relations with his doctors and nurses. | Open Subtitles | من الواضح أنه منصاع تأقلم بشكل جيد لما حوله وأقام علاقات جيدة بالأطباء والممرضات. |
You think you can shoot me up with wolfsbane, make me docile and weak, and I won't find a way out? | Open Subtitles | أتظنون أنه بإمكانكم حقني بخانق الذئاب لجعلي منصاع و ضعيف؟ و لم اكن لأكتشف الأمر؟ |
Although they may appear docile and tame, one wrong move could cause a vicious attack. | Open Subtitles | على الرغم من أنها قد تظهر منصاع و ترويض, خطوة واحدة خاطئة يمكن أن يسبب الهجمة الشرسة . |
The natives are like children... docile, obedient, and they work for wages so small that even August here couldn't quarrel with it. | Open Subtitles | السكان الاصليون مثل الاطفال منصاع و مطيع و يعملون باجور قليلة حتى "اوجست" هنا لا يستطيع يخالفني الرأي |
May I make him docile, Lord? | Open Subtitles | -هل أجعله منصاع للتعلم يا ملاوي؟ |