"منور" - Traduction Arabe en Anglais

• skylight
• Munawar

My mom just sold her house for $160,000 and we had a skylight.
باعت أمّي مؤخراً منزلها بـ 160 ألف دولار وكان لدينا منور

- Anyway, once we're both up there, we crack the skylight with an ice axe, aisle seven, then you're on the roof and down the fire escape.
- يا إلهي. - على أي حال، مرة واحدة ونحن على حد سواء هناك، ونحن الكراك منور مع فأس الجليد، الممر سبعة،

You left a little DNA on the skylight at the Hammonds' house.
لقد تركت القليل من الحمض النووي على منور منزل آل (هاموند)

Pakistan: Ahmad Kamal, Tayyab Hassan, Munawar Saeed Bhatti
باكستان أحمد كمال، طيب حسن، منور سعيد بهاتي

The Vice-Chairman, Munawar Saeed Bhatti (Pakistan), served as Acting Chairman.
وقد عمل نائب الرئيس، منور سعيد بهاتي (باكستان)، رئيسا بالنيابة.

The Vice-Chairman, Munawar Saeed Bhatti (Pakistan), served as Chairman.
وقد عمل نائب الرئيس، منور سعيد بهاتي (باكستان)، بوصفه رئيسا.

So I dropped in through the skylight, used up my whole mag, and I hit the final guy in the chest with a flare gun.
"ولذا هبطت عبر منور المبنى" "استخدمت مشط ذخيرتي بأكمله ثم أرديت الرجل الأخير في صدره بمسدس للشعلات"

I fell over a skylight.
منور الكوة وقع على رأسي

- The roof has a hole. - skylight.
هنالك حفرة على السقف - منور -

skylight.
منور السقف

There's a skylight.
يوجد منور

(whistles) skylight.
(صفارات) منور.

140. At its 738th meeting, on 16 May, the Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti (Pakistan) to serve as Rapporteur.
141 - وانتخبـــت اللجنة، في جلستها 738، المعقودة في 16 أيار/مايو، منور سعيد بهاتي (باكستان) للعمل كمقرر، بالتزكية.

The Government denied that Dr. Munawar Anees had been stripped naked, but he had been asked to remove his wearing apparel in accordance with the Lock Up Rules in order to ensure that there were no injuries on his body or parts of his body and that he was not holding any weapons which could have been dangerous in the circumstances.
ونفت الحكومة أن د. منور أنيس قد عُرِّي تماماً من ملابسه، ولكن طلب منه أن يخلع ملابسه الخارجية وفقاً لقواعد الحبس للتأكد من عدم وجود إصابات على جسمه أو مواضع من جسمه ومن أنه لا يحمل أية أسلحة قد تكون خطيرة في تلك الظروف.

The Acting President: I now give the floor to Mr. Munawar Saeed Bhatti, Additional Foreign Secretary of the Ministry for Foreign Affairs of Pakistan.
الرئيس بالنيابة (تكلَّم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد منور سعيد بهتي، وزير الخارجية الثاني في باكستان.

11. At its second special intersessional meeting, held on 25 January 2012, the Preparatory Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti (Pakistan) to replace Asad Majeed Khan (Pakistan) who had resigned from the Bureau.
11 - وفي اجتماعها الاستثنائي الثاني المعقود بين الدورات في 25 كانون الثاني/يناير 2012، انتخبت اللجنة التحضيرية بالتزكية منور سعيد بهاتي (باكستان) ليحل محل أسعد ماجد خان (باكستان) الذي استقال من المكتب.

Munawar Saeed Bhatti (Pakistan)
منور سعيد بهاتي (باكستان)