"موين" - Traduction Arabe en Anglais

• Moines
• Muen

It comes from having grown up in a place like Des Moines.
انها تأتي من بعد أن كبروا في مكان مثل دي موين.

The 1969 case Tinker v. Des Moines Independent Community School District is perhaps the first important case on the protection of children's freedom of expression.
وربما تعتبر قضية تينكر ضد دائرة المدارس العمومية المستقلة في دي موين لعام 1969 أول قضية هامة تتناول حماية حق الأطفال في حرية التعبير.

- I'll go back to Des Moines. - Des Moines, that's rich.
سأعود إلى دي موين - دي موين ، هذا مضحك -

We either head east toward Des Moines... which is the smart choice...
إما نتوجه شرقا نحو دي موين وهو الاختيار الذكي

In reply, I wish to state that the Prasat Ta Muen Temple complex is situated in the territory of the Kingdom of Thailand.
وردا على ذلك، أود أن أوضح أن مجمع معبد براسات تا موين يقع في أراضي مملكة تايلند.

Five minutes of the stump, and we're back on the bus for Des Moines.
جولة خمس دقائق وسنعود الى الحافلة للتوجه الى دي موين.

I went to Roosevelt High School in Des Moines, and I wouldn't be here if I didn't believe in Governor Florrick.
ذهبت إلى روزفلت مدرسة ثانوية في دي موين وأنا لن أكون هنا إذا لم أكن أؤمن بالمحافظ فلوريك

History and sociology, Des Moines junior high.
التاريخ وعلم الاجتماع، دي موين الإعدادية.

So, the serial number says that it was manufactured in Des Moines, Iowa, in 1995.
اذن، يقول الرقم التسلسلي لها لقد تم تصنيعها في دي موين بولاية ايوا،

According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.
وفقا لمختبر دي موين تم زرعها من قبل جراح عظام في دالاس لإصلاح كسر في عظم الفخذ الأيسر

It's manufactured by a company in Des Moines, Iowa.
صنع بواسطة شركة في دي موين ، أيوا

All the way from Des Moines, Iowa, Pastor Thomas.
على طول الطريق من دي موين بولاية ايوا, القس توماس.

Like the Maddens, or the house on the other end of the street has that weird cousin that visits from Des Moines. (Crunches)
مثل مادنس، أو المنزل على الطرف الآخر من الشارع لها أن ابن عم غريب أن يزور من دي موين.

There's a bus to Des Moines in an hour.
هناك حافلة ستتجه إلى دي موين خلال ساعة

You know, I almost died in a fire in Des Moines, but I stayed put.
أتعلمان، كدت أموت في حريق في دي موين لكني بقيت مكاني.

It's a lot different than des Moines. My family is in the hotel business,
انه مختلف كثيرا عن دي موين.عائلتي تسكن في فندق

Milking cows in Des Moines and teaching low-income kids, Ms. Carr is clean as a whistle.
بين حلب الابقار في دي موين ودخل منخفض بتعليم الأطفال القراءة والكتابة

No. No, it was a caucus. We were in Des Moines debating.
لا، لا، كان اجتماعًا قياديًا، وكنا في دي موين من أجل المناظرة

Yes, sir.50 miles south of Des Moines.
نعم، sir.50 ميلا الى الجنوب من مدينة دي موين.

Moreover, the Thai authorities have always facilitated the visit by Cambodian pilgrims to Prasat Ta Muen Temple complex on religious occasions.
وعلاوة على ذلك، يسرت السلطات التايلندية دائما زيارة الحجاج الكمبوديين إلى مجمع براسات تا موين في المناسبات الدينية.

In this connection, at the request of the Deputy Minister of Defence of Cambodia, General Neang Phat, to visit Prasat Ta Muen Thom, the Thai troops there accorded him a very warm welcome on 13 August 2008.
وفي هذا الصدد، وبناء على طلب من نائب وزير الدفاع الكمبودي، الجنرال نيانغ فات، زيارة منطقة براسات تا موين ثوم، فقد استقبلته القوات التايلندية بترحيب حار للغاية في 13 آب/أغسطس 2008.