"مينا" - Traduction Arabe en Anglais

• Mina
• Meena
• Mena
• Minna
• enamel
• Mine
• Maina
• Minah
• Minard

Mina's prior aquantance with a reluctant league member, may proove useful.
مينا اظهرت مواهب خارقة تستحق معها ان تكون عضوة هنا

Jonathan, I've changed. I'm not the Mina you knew.
جوناثان لقد تغيرت ولم اعد مينا التى تعرفها

My dear, I'm sure you must have mistaken Mina's reaction.
عزيزتي، أنا متأكد أنكِ اخطأتِ بخصوص ردة فعل مينا

Meena began telling them the story of Chennai Express.
مينا بدأت تخبرهم عن قصة القطار السريع لتشاني

Meena I want to get out of here, please do something.
مينا أريدكِ أن تخرجي من هنا أرجوكِ أفعلي أي شيء

The whereabouts of Mena de la Cruz are not known at present.
ولا يعرف أين يوجد مينا دي لا كروس حالياً.

64. A nationwide centre for equality information called Minna was established at the end of 2009.
64- وأنشئ في نهاية عام 2009 مركز على الصعيد الوطني للحصول على معلومات المساواة يدعى مركز مينا.

No, no, no, no. I cannot break my promise to Mina.
لا، لا، لا، لا يمكنني أن أخلف وعدي مع مينا

And you think that you can live through Mina Murray?
وأنت تعتقد أنه بإمكانك أن تعيش مع مينا موراي؟

Morocco Abderrahim Benmoussa, Mina Tounsi, Abdellatif Saadi
المغرب عبد الرحيم بن موسى ، مينا تونسي ، عبد اللطيف سعدي

Logistics services and development: Ms. Mina Mashayekhi, Head, Trade Negotiations and Commercial Diplomacy Branch, UNCTAD
الخدمات اللوجستية والتنمية: السيدة مينا مشايخي، رئيسة فرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية، الأونكتاد

Ms. Mina Brajović, Head of Country Office, WHO Montenegro Country Office
السيدة مينا براجوفيتش، رئيسة المكتب القطري، المكتب القطري لمنظمة الصحة العالمية في الجبل الأسود

Mina's body cannot be autopsied or the nature of our gifts will become known.
ان جثة مينا لا يمكن ان تشرح لكن الطبيعة ستجعلنا نعرف

Why did the Order attack Mina Murray?
لماذا قامت المنظمة بمهاجمتي ومهاجمة مينا موراي؟

Fight the entire village if I have to. Only for Meena.
سأقاتل القرية بأكملها لو أضطررت لذلك فقط من أجل مينا

The father is saying yöuare the one because... of who Meena keeps running away from home time and again.
الأب يقول أنك الشخص الذي جاء هنا لأن مينا هربت من المنزل بسببك مراراً وتكراراً

My marriage with Meena was already fixed.
لقد اتفقنا على الزواج بيني وبين مينا بالفعل

Here my fate was being written by my grandpa sitting in heavens... whereas Meena's fatewas being written by her father.
هذا هو قدري المكتوب من قبل جدي في السماء في حين ان قدر مينا كتب من قبل أبوها العسكري

Francisco Carrion Mena did not participate in the fourth session. D. Solemn declaration
بيد أن السيد فرانسيسكو كاريون مينا لم يشارك في أعمال الدورة الرابعة.

In that regard, she asked whether Mr. Carrión Mena was aware of any States that were interested in ratifying the Convention.
وفي هذا الصدد، تساءلت عما إذا كان السيد كاريون مينا لديه معلومات عن وجود دول ترغب في التصديق على الاتفاقية.

The following day, gendarmes are said to have killed two deputies to a sector chief, early in the morning on the road leading to Mena.
وفي اليوم التالي، قتل رجال من الدرك أيضا مساعدين اثنين لرئيس قطاع في الصباح الباكر على الطريق المؤدي إلى مينا.

While Amina Lawal's conviction was quashed, the Special Rapporteur regrets that another similar case in still pending in another Shariah court of appeal in Minna, Niger State.
وإذا كان الحكم الصادر بحق أمينة لوال قد أُبطل فإن المقررة الخاصة تشعر بالأسف إزاء حالة مماثلة أخرى ما زالت تنتظر الحكم في محكمة استئناف شرعية أخرى في ولاية في النيجر تسمى مينا.

Tooth enamel is the hardest substance in the entire body, but, incredibly, every time you eat your food leaves it's mark.
مينا الاسنان من اصلب اجزاء جسمنا كله ولكن كلما اكلنا الطعام ترك اثرا عليها

Will you always be afraid, Mina Mine?
أستبقين على خوفك أبداً يا حبيبتي (مينا)؟

In this regard, some Member States mentioned the need to bring to account those responsible for the torture and death of Maina Sunuwar.
وفي هذا الصدد، أشارت بعض الدول الأعضاء إلى وجوب محاسبة المسؤولين عن تعذيب مينا سنوار وموتها.

8. Mr. Minah (Sierra Leone) said that the visit by the delegation to Sierra Leone earlier that month had given participants a first-hand view of progress made thus far and challenges remaining.
8 - السيد مينا (سيراليون): قال إن الزيارة التي قام بها وفد سيراليون في مطلع ذلك الشهر أتاحت للمشتركين إلقاء نظرة مباشرة على التقدم المحرز حتى الآن والتحديات المتبقية.

- ♪ I met a Minard named Mina Minard ♪ - Please don't.
- â™لقد قابلت مينارد يُدعى مينا مينارد â™ھ من فضلك لا تفعل